Tálas László szerk.: Szolnok Megyei Múzeumi Évkönyv 7. (1990)

Tóth Tibor: Hivatal- és szolgálatbéliek esküvéseknek formája

nak hirül teszem, és unalom nélkül ezt folyvást tselekszem, sőt magam is szorossan magamat megtartóztatom mind attól, hogy magamat s tselédimet abból tápláljam, mint attól, hogy egynek vagy másnak betsületből, barátságból vagy akármiféle adományért osztogassam, Végezetre, ha hogy meg történne (melly nem példa nélkül való dolog, hogy nemtsak a hellybéliek, hanem főképpen a vidékiek is akár zöldjében, akár már megértében, akár szinte a letörés és haza hordás ideje alatt bort, pálinkát hordanának s osztogatnának, akár pénzért, akár kukoritzáért azt azonnal halogatás nélkül a Bíróságnak bejelenteni szoros és elmúlhatatlan kötelességemnek lenni esmérem. Mind ezeknek következésében ha hüségtelenségben s el titkolásban utolérettetem, a Bíróság vagy Nemes Tanáts által meghatározandó büntetésnek magamat engedelmessen alája botsátom. Isten engemet ugy segéllyen. Segítő író, másként Cancellista hitletételének formája Én, N.N. Esküszöm az Élő Istenre, hogy cancellistai hivatalomban felsőbb tiszt uraimhoz és hellybeli elöljáróimhoz illendő függéssel és engedelmességgel leszek, a reám bizatandó iratokat figyelemmel és szorgalmatossan véghez viszem, amennyire az Archívumban levő irás darabok kezemen forognak, azoknak hüségessen gondját viselem, senkinek ki nem adom, vagy másképpen el nem sikkasztom. Midőn reám valamelly adónak, fizetésnek, vagy akárminémű tehernek kivetése bizattatik, az igaz sort és rendet követem, senkit tartozása felett nem terhelek, Egy szóval ami hivatalomra tartozik mindenben hiven és szorgalmatossan eljárni igyekszem. Isten engem ugy segéllyen. Politiae inspector esküvése formája Én, N.N. esküszöm az egy Élő Istenre, tellyes Sz. Háromságra, hogy a városi közrendre (politzara való) felvigyázást magamra vállalván, ezen hivatalban, a város közbátorságára s tisztaságára, szorgalmatossan vigyázok; nevezetessen a tivornya házakra, kóborlókra, tolvaj czimboraságokra, tüzelőkre, éjjel ugy mint nappal, vigyázok és vigyáztatok; melly végre a városnak minden hites cselédeire, és a kirendelendő patrolokra gondoskodom, azokat szolgálattjok tellyesitésére emlékeztetem, és jó módjával kénszeritem; egy rósz embert is kérelemért el nem botsatok, hanem vagy be tsukatom, vagy a környül állásokhoz képpest Fő Biró Urnák be jelentem; vigyázok, és vigyáztatok a Kurta kortsmákra is, és akiket rajta kapok vagy a város cselédei rajta kapnak, a bíróságnak be adom, a be quartélyozandó katonaságra, azoknak quartéllyaikra, istállóikra s más megkívántató állapotjokra, jó móddal gondoskodom, egy szóval mindenben a mit ez a hivatal kivan, hiven és szorgalmatosan el járok. Isten engem ugy segéllyen. (politiae inspektor = közrendre felügyelő) Hajdú esküvése formája Én, N.N. esküszöm az egy Élő Istenre, hogy (hajdúi hiva tálra) börtönőri szolgálatra felvétetvén, mint fő birámnak mind más elöljáróimnak engedelmeskedem, az arestomokba be záratott rabokra, hogy azok ki ne szökjenek, vagy mással titkossan összve ne beszélylyenek, és hogy ne dorbézollyanak, szemessen vigyázok a cassakra is serény gondot tartok, egy szóval a reám bizatandó dolgokban hiven és igazán eljárok. Isten engem ugy segéllyen. Verem csősz esküvési formája Én, N.N. esküszöm az eggy Élő Istenre aki Atya fiú és Szent Lélek, hogy verem csősznek és külső kert gazdának el választatván, az gondviselésem alatt lévő vermekre szorgalmatosan vigyázok, azokból sem magam nem veszek, sem más által a magam számára nem vétetek, ha pedig valakit abban tapasztalok, azt mind fő Biró Uramnak mind a verem gazdájának kijelentem. A városnak minden majorságára takarmányaira, épületeire szorgalmatosan gondot viselek; semmiféle takarmánnyából senkinek elől járóim hire nélkül kérelemre vagy fenyegetésre sem ingyen sem pénzért nem adok, sem abból semmit el vinni nem engedek. Eggy szóval a mi hasznos illendő és diszes dolog lehet, azt gondviselői hivatalom szerint serénységgel és hűséggel el végzem. Isten engem ugy segéllyen. Etsegi perceptorok esküvése formája Én, N.N. esküszöm az eggy Élő Istenre, hogy ezen Nemes Város lakossaira e f. esztendőben ki vetett Etsegi árendának beszedésében napról napra igyekezem, kinek kinek fizetését a kezeménél lévő lajstromba hűségesen feljegyzem, a bé szedendő summát magam hasznára nem fordítom, sem senkinek kereskedésre ki nem adom; hanem etsegi fő perceptor N.N. uramnak hétről hétre be fizetek, egy szóval perceptori hivatalomban magam dolgainak haladékjával is serényen és igazán el járok. Isten engem ugy segéllyen. (Etseg puszta Túzkevéhez tartozott) Csősz hitformája Én, N.N. esküszöm az Élő Istenre, hogy ezen gondviselésem alá bizott N.N. határra, abban találtató mindennemű árkokra, kerítésekre, garádjákra, gazdasági épületekre, kutakra, edényekre és szerszámokra, erdőkre, ültetvényekre, veteményekre és ezekből gyüjött csomókra, keresztekre, bogjákra ugy szintén az abban találtató közönséges utakra, azokon épült hidakra, karfákra, védfalakra, tilalom és útmutató oszlopokra, minden tőllem ki telhető szorgalommal és hűséggel fel fogok vigyázni, és azokat bárminemű károktól oltalmazni; a kár tevőket személyi válogatás nélkül, vagy meg 433