Benedek Gyula: Oklevelek és iratok Szolnok város történetéből 1075-1685 (Documentatio Historica 10., 2007)

30. A budai káptalan bizony ságlevele Alcsi és Fokoru falubirtokok és egy szászberki birtokrész visszaiktatásáról 1470. január 26

30. A budai káptalan bizonyságlevele Alcsi és Fokoru falubirtokok és egy szászbereki birtokrész visszaiktatásáról 1470. január 26. „Mi, a budai káptalan a jelenlegi [levelünk] tartalmával adjuk emlékezetül min­denkinek, akit illet; hogy mi, Mátyás Úr, a felséges fejedelem, Isten kegyelméből Magyarország, Csehország, Dalmácia, Horvátország stb. királya, a kegyelmes urunk odaítélő levelét - a benne kifejtett végítélet szellemét és tartalmát a falubirtokoknak a bizonyos visszaiktatásáról, a királyi embere és a közhitelű [káptalani] bizonyságunk által Gúthi Országh János 1 és a néhai Losonczi Albert fia László részére, Velenczei Bono [de venety Bon] Mózes és a fia Domokos elleni végrehajtási kötelezettséggel - és a nekünk szóló kiadott parancslevelét teljes tisztelettel átvettük; és ugyanannak [a levélnek] a tartalma szerint, együtt a király emberével, a királyi kúriájából erre [az esetre] külön kiküldött Zárkándi [de Zarkand] János mesterrel 2 , a mi emberünket, tudniillik a tisztelendő Újfalui [de Wyfalw] Benedek mestert, testvé­rünket és kanonoktársunkat rendeltük kiküldeni közhitelű bizonyosságként, az előrebocsátottak hűséges végrehajtására; akik végül is onnan visszatérve nekünk hasonló módon számoltak be, miszerint ők a Háromkirályok [Vízkereszt] ünnepe után a legközelebbi ötödik napon [1470. január 11-én], most a közelmúltban a Heves vármegyében lévő Szászberek, Alcsi és Fokoru nevezetű falubirtokok és a dolgok természete szerint az előbb már szóba ho­zott Gúthi Országh János és a néhai Losonczi Albert fia László ugyanazon Szász­berekben bírt birtokrészeinek a helyszínére érkezve [ad facies possessionum Zaz­berek, Alchy et fokoro vocatarum in Comitatu hewesiense existentium, consequen­terque portionum possessionarium antefatarum Johannis Orzag de Gwth et Ladislai fúy condam Alberti de Lossoncz in eadem Zazberek habitarum] - az ugyanazon [falu­birtokok] oda törvényesen összehívott és megjelent valamennyi szomszédjával és határosával - a mondott Szászberekben bírt ugyanazon birtokrészeket, valamint Alcsi és Fokoru falubirtokokat nekik a felpereseknek [Gúthi Országh Jánosnak és Losonczy Lászlónak], együtt azok összes hasznával és valamennyi jogszerinti tartozékukkal, az előrebocsátott indíttatásból örökös birtoklásra, megtartásra, hasonlóképpen haszná­latra visszaiktatták; 1 Gúthi Országh Mihály nádor (1458-1484) testvéréről vagy fiáról van szó. 2 A királyi ember kúriából történt kiküldése azt jelenti, hogy az ügyben érintettek vagy országbárók (barones), vagy előkelők (proceres), netán főpapok (praelati), akiket a megye em­bere nem iktathatott. 71

Next

/
Thumbnails
Contents