Benedek Gyula: Iratok Mezőtúr város török kori történetének időszakából 1526-1699 (Documentatio Historica 9., 2005)

69. Özvegy Törő Pálné bizonyságlevele arról, hogy a volt ura testvére -Törő András - megfizette neki a negyedrész örökség után neki járó ezer tallért-1656. január 24

69. Özvegy Törő Pálné bizonyságlevele arról, hogy a volt ura testvére - Törő András - megfizette neki a negyedrész örökség után neki járó ezer tallért 1656. január 24. „Én az néhai Istenben elnyugodott, boldogult, kimúlt Törő [törő] Pálnak [az] megmaradt özvegye Katus asszony adom tudtukra és értésekre minden rendbeli ura­imnak, az kiknek illik ezen levelemnek rendiben, hogy engemet Törő András uram ­kivel egy volt az én édesuram - Törő Pál - az én részemről, úgymint az negyedrészről megelégített készpénzről ezer tallérokról, Úgyhogy ennekutána az én részemről se énmagam, sem [az] maradékom, sem [az] atyámfia, semmiféle nemzetségem én felek mindenek felől, hogy nem háborgatja se perrel, se perpatvarral, semmi úton módon; Melyről kezem írását adtam ilyen emberséges emberek előtt, az kik előtt lett az alkudás és [az] kötéslevelünk adása, úgymint [az] túrkevei [thurkevi] Veres Mihály és ugyan csudabalai [Csuda Balaj] Cseh [Cse] István és [az] földvári Biri László és [az] ugyanakkori esztendőbeli túri hites jegyző [nótárius] Ceglédi [czeghledi] András előtt az 1656-ik esztendőben 24-ik napján Boldogasszony [január] havának; Úgy, hogy ennekutána egyikünk s egymással ne perelhessen, Valamelyikkel penig és közös levelünket, vagy maradékink, vagy nemzetségünk felbontaná, vagy háborgatná elsőbben tartozik letenni az száz forintot. P. H. P. H. Törő András kezeírása Törő [törő] Pálné kezeírása" Az irat végig magyar nyelvű. Eredeti, mindkét gyűrűspecsét ép, amelyeket a papír saját anyagából felhajtott felezet takar. Lelőhelye: MOL E 148. Kamarai levéltár. Neo-regestrata acta Fasc. 308. Nr. 28. illetve MOL Filmtár 5941. doboz 308/28. 200

Next

/
Thumbnails
Contents