Benedek Gyula: Túrkeve város oklevelei és iratai 1261-1703 (Documentatio Historica 8., 2004)

30. Bodó Mihály Külső-Szolnok vármegye alispánja és a két szolgabíró jelenti II. Ulászló királynak, hogy a nyomozásra kiküldött Istvánházai László szolgabíró úgy tapasztalta, hogy a kabaiak Ecsegen való hatalmaskodása úgy történt, ahogy az a királyi parancsban leírásra került (1495. április 27.)

30. Bodó Mihály Külső-Szolnok vármegye alispánja és a két szolgabíró jelenti II. Ulászló királynak, hogy a nyomozásra kiküldött Istvánházai László szolgabíró úgy tapasztalta, hogy a kabaiak Ecsegen való hatalmaskodása úgy történt, ahogy az a királyi parancsban leírásra került 1495. április 27. „Folytonos szolgálatot örök hűséggel a felséges fejedelem úrnak [Ulászlónak], az urunknak; Vennétek hírül, hogy a felségtek levelét - ahogy illik - kellő tisztelettel átvettük, ezen szöveggel; Mi tehát a felségtek levelének az átvétele után - az abban foglalt, nekünk szóló parancsnak engedelmeskedni akarván, tőlünk [a vármegyétől] egy embert - tudniillik Istvánházai László szolgabírót - az előrebocsátott végrehajtás céljából kirendeltük; Ugyanő [Istvánházai László szolgabíró] - az emberünk - hozzánk visszatérve nekünk ilyen módon tett jelentést; hogy ő az ugyanazon Külső-Szolnok vármegyében eljárva, mindenkitől, akitől illett, az előrebocsátottakat illően [a kabaiak által az Ecsegen végrehajtott hatalmaskodásról] olyan tudósítást kapott, amely egyezik a királyi leveletekben foglalt tartalommal és azzal, amelyet a panaszosok [a budaszentlőrinci remetetestvérek] a felségteknek előadtak;

2 Kelt Szolnokon [In Zalnak], a [vármegyei] törvényszékünk helyén, a Húsvét ünnepét követő első vasárnap [Dominica Quasimodo] utáni legközelebbi második napon [április 27-én], az Úrnak az 1495-dik évében; Budai Bodó [Bodó de buda] Mihály Külső-Szolnok vármegye alispánja [vice comes] és a két szolgabíró a felséged hívei" Az írás eredeti, végig latin nyelvű. Minden sor - átlagban - három centiméter hosszúságban kitörött és vízfoltos, de túlnyomórészt megbízhatóan „ átolvasható ".' Nyomtatásban eddig még nem jelent meg. Lelőhelye: OL DL 20 265. 1 Itt 16 oklevélsor terjedelemben II. Ulászló 1495. február 9-én kelt nyomozati parancsát hagytuk ki, amelyet azonban - ugyanezen keltezés alatt - szintén közöltünk. 2 Vagyis a nyomozás során bebizonyosodott, hogya kabaiak igenis lekaszálták a nádat Ecsegen és el is szállították onnan. 93