Benedek Gyula: Túrkeve város oklevelei és iratai 1261-1703 (Documentatio Historica 8., 2004)

8. Druget Fülöp nádor meghagyja a váci káptalannak, hogy Nacsa birtok határát megfelezve - köztük elválasztó határjeleket emelve - az egyik felerészt hagyják meg Csele fia Balázsnak (1327. január 8. előtt)

fia Balázsnak, azon a jogon, amelyen hozzátartozni ismertetik

4 hagyják meg örökjogon való birtoklásra, ha a felek a határjelek emelésében meg fognak egyezni; Ha pedig valamely tekintetben nézeteltérések lennének, akkor ugyanazt a peres földrészt kihelyezett határjelekkel megjelölve, ha lehet a királyi mértékkel mérve, az ország szokása szerint több békéltető férfi által [alys probia] [megbecsülve]

5 kell végrehajtani; És azután az előrebocsátottak rendjét az összes [ ] a jelenlegi Vízkereszt nyolcadára [1327. január 13-ra],

6 király urunknak hűségesen megjelentsétek, a részekben történő kiigazításra lehetőséget engedve a jelzett [váci] káptalannak; [•••]" Az oklevél tartalmi átírás formájában, helyenként kivonatosan szövegezett és beillesztett Szécsényi Tamás országbírónak az 1351. október 17-én kiadott kiváltságlevelébe. Végig latin nyelvű. Nehéz olvasata, mert az igeragozás nemeit következetlenül váltogatja. Lelőhelye: OL DL 4163. 4 Ez lehetett örökségi jog, zálogjog stb. 5 A békéltető férfiak (viri probi) nem hivatásos, hanem úgynevezett választott bírák voltak, akik úgymond peren kívüli megoldásra ösztönözték a vitatkozó feleket. 6 Az Úr-jelenése ünnepét nevezik Vízkereszt- vagy Háromkirályok ünnepének is. 45