Benedek Gyula: Öcsöd nagyközség oklevelei és fontosabb iratai 1297-1738(Documentatio Historica 6., 2001)

4. Nagymartoni Pál országbíró kérése az aradi káptalanhoz, hogy a határok felújításával iktassa be Szentandrást a jogos tulajdonosnak attól függően, hogy Fehéregyháza határain belül van vagy azon kívül (1329. november 20)

adjacenti] hatalmasan beszállva ugyanabba betelepedtek és most is visszatartják megszállva a maguk [Kristóf fia Marcell és Szécsényi István] sérelmére, valamint kárára, amely visszatartásnak az okát akarnánk tudakoltatni azoktól. Ezt hallván Uz testvére ugyanaz a László a maga érdekében személyesen, a mondott fiai: Tamás és Lukács érdekében pedig a ti [aradi káptalani] ügyvédvalló leveletekkel felállva a szemben álló fél részéről úgy válaszolt, hogy a mondott Szentandrás nevezetű falubirtok az örökségi jog címén magához és a mondott Uz fiaihoz Tamáshoz és Lukácshoz tartozik, valamint határjelekkel az előbb mondott Fehéregyháza nevezetű falubirtoktól minden oldalon elválasztott, továbbá meghatárolt volna. De mint állította annak a falubirtoknak a határjárása és iktatása régen és a távollétünkben történt, ezért ugyanannak a [Szentandrásnak] a határjárása és iktatása tekintetében teljesen tájékozatlanok. Akkor a Kristóf fia Marcellt és Szécsényi Istvánt nem tudták eltiltani ugyanannak a [Szentandrás falubirtoknak] az iktatásától. Ezért mivel nem áll rendelkezésünkre semmilyen ismeret arról, hogy a mondott Szentandrás peres falubirtok a mondott Fehéregyháza falubirtok határain belül van-e, vagy attól általatok határjelekkel és megkülönböztető jelekkel régtől fogva elválasztott-e, a jelenlegi [levéllel] szorgalmasan kérjük barátságtokat, miszerint rendeljétek ki a [káptalani] közhitelű bizonyságtokat, akiknek a jelenlétében Kelecsei [de Keleche] János fia Miklós vagy Berceli [de BercheT] Pál fia Dezső - akiknek az egyikét a szóban forgó Kristóf fia Marcell és Szécsényi István [fogadta fel] - továbbá Péter fia Lukács vagy Demeter fia János - akiknek az egyikét az említett Uz testvére László, valamint a fiai Tamás és Lukács fogadta fel, a most következő Húsvét vasárnap nyolcadán [1330. április 15-én] a megjelenő felekkel vagy azoknak az ügyvédeivel a mondott Fehéregyháza nevezetű falubirtok helyszínére érkezzenek és ugyanazt a törvényesen összehívott valamennyi szomszédja, határosa és más megyéstársak jelenlétében, ugyanazon szomszédok és határosok megnyilatkozása alapján, a régi és ősi határai szerint, szorgalmas megvizsgálást eszközölve újítsák fel a határjeleket, majd elvégezve a határfelújítást, ha a szóban forgó Szentandrás nevű falubirtokot annak a Fehéregyháza nevezetű falubirtoknak a határain belül lévőnek találnák, ugyanazt [a Szentandrást] iktassák be Kristóf fia Marcellnek és Szécsényi Istvánnak - a mondott [Uz testvére] László és [az Uz fiai] Tamás és Lukács ellentmondását figyelmen kívül hagyva - örökjogon való birtoklásra. Ha pedig úgy találnák, hogy [Szentandrás] régtől fogva az ugyanazon Fehéregyháza falubirtok határain kívül lenne, akkor ugyanazt a Szentandrás falubirtokot annak a régi és ősi határait megjárva, csorbítás és hozzátoldás nélkül - ugyanazon Uz testvérének Lászlónak, valamint [Uz] fiainak Tamásnak és Lukácsnak - [Kristóffia] Marcell és [Szécsényi] István ellentmondását figyelmen kívül hagyva - hagyják meg örökös birtoklásra, mások jogainak a sérelme nélkül. És ezek után az összes előrebocsátott cselekmény rendjét - a határ nyomvonalával - a király úrnak a most jövő mártír Szent György ünnepe tizenötödére [1330. május 8-ra] hűségesen megírjátok. 19