Benedek Gyula: Öcsöd nagyközség oklevelei és fontosabb iratai 1297-1738(Documentatio Historica 6., 2001)

78. Békés vármegye helyettes szolgabírójának és másodesküdtjének vallatási jegyzőkönyve a Rhédey-család öcsödi birtokjogának nyomozásáról (1720. május 12.)

Az első tanú [primus Testis] Török Lukács kb. 65 éves az esküt letéve vallotta [Annorum Circiter 65 Juratus examinatus fatetur]: mindéltig az Rhédey család bírta Öcsödöt, Rhédey Ferenc és az Rhédey ? egy testvérek lévén. Az második kérdésre [Ad secundum]: A taksát és egyéb jövedelmet mindenkor Erdélybe hordták. Az harmadik [kérdésre Ad teríium]: Tatárszállást is azon család mindenkor együvé bírta Öcsöddel. 4 Ezt hozzátéve [hoc addiío] maga is Rhédey Ferenc itt volt [Öcsödön], mikor Bécs alá ment a török s bikát adtak nékie és soha más urat az Rhédeyeken kívül nem tudott. A második tanú Rab György kb. [?] éves, esküt téve úgy vallott mint az első tanú. A harmadik tanú

. Olasz Miklós kb. 59 éves, esküt téve úgy vallott, mint az első tanú. A negyedik tanú

, Nagy György, kb. 66 éves, esküt téve úgy vallott, mint az első tanú. Az ötödik tanú

, Józsa [Jósa] István, kb. 61 éves, úgy vallott, mint az első tanú. A hatodik tanú

, Szűcs János, kb. 61 éves, úgy vallott, mint az első tanú. Ezek a török világban öcsödi lakosok voltának. A tanúk minden az előző módon tett vallomását, valamint a kétoldalú tanúztatást az aláírásunkkal, valamint a pecsétünkkel megerősítve a tekintetes Kisredei Rhédey család jogainak a jövőbeli, szükséges bizonyítéka érdekében - a közönséges igazságtól áthatva - kiadtuk. Öcsöd, 1720. május 12-dik napján. Szénási [Zenasí] Ferenc a tekintetes Békés vármegye helyettes szolgabírája P. H. Muraközi Márton a tekintetes Békés vármegye másodesküttje P. H. Az irat eredeti, viszonylag ép gyűrűspecsétekkel. A borítón a következő szöveg áll: Jnquisito de Dominio Öcsöd" 5 Nyomtatásban még nem jelent meg. Lelőhelye: OL P-588. Rhédey cs. lt. A család által rendezett iratok. 1. csomó Fasc. IV. Nro. 8. 35-36. p. 4 Lásd a 33. sorszámú iratot. 5 Magyarul: „Nyomozás Öcsöd birtokjogáról". 188