Benedek Gyula: Öcsöd nagyközség oklevelei és fontosabb iratai 1297-1738(Documentatio Historica 6., 2001)
77. Debrecen szabad királyi város bírájának és szenátusának nyomozati jegyzőkönyve a Rhédey-család öcsödi birtokjogáról (1720. március 8.)
tes Kisrédei Rhédey családé volt. Maga is az úr - néhai tekintetes Rhédey Ferenc uram - volt ott Öcsödön, mikor az török Bécs alá ment 4 , mint maga saját jószágában. A második pontra: Tudja azt is [az] vallomástevő ott Öcsödön lakván 26 esztendeig, hogy az török világban is az taksát [Taxát] az öcsödiek azhol az úr - néhai tekintetes Rhédey Ferenc uram - lakott, Erdélybe vagy egyebüvé odaszolgáltatták, mint földesúrnak. A harmadik [kérdésre]: Török Lukács volt benn azvégett Erdélyben is. Ő ültette is meg Öcsödöt. 3 Hallotta is azszerint szájából [az] Török Lukácsnak. Az negyedik [kérdésre]: valamint az falu [Tatárszállás] és tudja mindenkor az faluhoz - Öcsödhöz - bírták, Tatárszállásán kaszált maga is az vallomástevő Öcsödön laktában. Az ötödik [kérdésre]: Török István, Izbég István [most] öcsödiek, Olasz Miklós, Suti Kecse Mihály [most] körűi [Küruf, Czecze Mihály, Nagy György, Jósa István [most] szentesi lakosok jó tanúk lehetnek ezen dologban. Amely igazságnak az előttünk a megelőző módon tett nyomozása végrehajtásáról szóló jelenlegi [levelet] a városunk hiteles pecsétje alatt kiadni és kibocsátani rendeltük a meggyőződésünk szerint. [Kiadatott] Debrecenben, az 1720-dik évben március 8-dik napján [Debreczini Die 8 Marty Anno 1720] P. H. Kiadatott az esküdtjegyző által [Per juratum Notarium extradutur manu propria]" Az irat bevezető és befejező része latin nyelvű, a kérdőpontok és a vallomás magyar nyelvű, a korban szokásos kevés latinsággal. A forrás eredeti, Debrecen város pecsétjének a rányomásával. Az iratot - az eredeti latin-magyar szöveggel - 1977-ben Vass Előd már megjelentette. Lelőhelye: OL P-1868. Rhédey család lt. Az OL által rendezett iratok 11. csomó 57. tétel Öcsöd-Tatárszállás 16. 4 Tehát Rhédey Ferenc öcsödi tartózkodása 1683. június-júliusra tehető, mert Bécset a török 1683. július 14-e és szeptember 12-e között ostromolta. 5 Török Lukács tudása pontos, mert Öcsöd megszállására az engedélyt valóban Rhédey Mihály adta 1714. május 11-én, a Piskolton kibocsátott saját kezű írásával. (Lásd a 68. számú iratot.) 6 Körű = Nagykörű (Jász-Nagykun-Szolnok vm., Jászsági alsó járás - székhelye: Jászapáti.) 7 VASS 1977-370. p. 185
