Muhoray György: A Makfalvi Dósa nemzetség Jászsági ágának válogatott levelezése és fontosabb iratai 1. 1755-1918 (Documentatio Historica 4., 2001)

Dokumentumok 1-422.

(A levélben:) Kocsér. 1895 nov. 16. Kedves Jolcsikám! Te azon csudálkoztál, hogy én a színházban nem nevettem, én pedig azon csodálkozom, hogy olyan hamar feleltél a levelemre, de ezentúl is szerezd meg nekem ezt az örömet, mert én nagyon megörültem neki. A Jonás-féle csokornak már a szobában híre hamva sincs, de nem tudom melyik ablak előtt van a sírja. Már meg van gyújtva a lámpa, ép(pjen most jöttünk haza a sétáról, kisasszonnyal, borzasztó nagy köd van, tíz lépésnyire sem látni; a szent királyi úton mentünk. Isten mentsen meg tőle hogy Mészáros Mariska írjon! Hogy gondolsz olyant?, olyan hibásan tud írni mint (Dósa) Czeczil. Láttam Sándort Kecskeméten, de már nem tiszthelyettes, hanem hadnagy. Én nagyon sokat gondolok az intézetre. Hát te? A tóban még most sincs víz, Czeczillel szoktunk benne szaladgálni, de sáros tőle a lábunk. Úgy látszik te nagyon érdeklődsz Botos (Imre)

112 iránt hogy mindég róla kérdezgetsz; még a többiek kártyáznak addig Botos nézi, vagy pedig ő fogja a kártyát és a czethal

173 játszik. Itt küld neked a kedves Botos egy reklám-képet, hogy Pestről ő tőle hozass kalodontot. Ugye szép? Attól lesz fehér a fogad! Nekünk nem szabad most kocsikázni, de ha valahova megyünk a kocsis mellé ülök és elveszem tőle a gyeplőt és én hajtok. Én most kétféle kézimunkát is csinálok, mind a kettő keresztöltés. (Dósa) Magdi már tanul olvasni, tud is néhány betűt. Nekem sem szabad regényt olvasni, de nem is akarok, mert már nagyon meguntam a regényolvasást. (Schuster Hugóné Eördögh) Ida néninek fáj a torka, a czethalnak is fájt de már meggyógyult. A rengeteg kérdésedre feleltem, és most már nincs hely ahová az újságokat írjam. Csókoltatom az (Szőts Albertné Eördögh) Etelka néni kezét, mindnyájatokat csókol szerető unokatestvéred Bella (135x220 mm méretű levélpapír + boríték, tintával írva - Saját irattáramban.) 165. 1895. november 24. Kocsér. Dósa Gabriella (*1883-f 1966) levele Szőts Jolánnak (*1882-f 1945) Budapestre (A borítékon:) Nagyságos Szőts Jolán Úrhölgynek Budapest Lovas ut 58 szám Vár 172 Botos Imre kocséri gyógyszerész 1895-től kb. 1931-ig 173 cethal = Jónás Ferenc kocséri kántortanító gúnyneve. 217