Muhoray György: A Makfalvi Dósa nemzetség Jászsági ágának válogatott levelezése és fontosabb iratai 1. 1755-1918 (Documentatio Historica 4., 2001)

Dokumentumok 1-422.

72. 1889. december 2. Kőcser. Dósa Imréné Eördögh Franciska (*1854-fl894) levele Vágó Eszternek (*1844-fl915) Jászapátira Kocsér 889 dec. 2. Kedves Esztikém! De kedves volt magától angyalom, hogy felkeresett levelével, noha jól tudom én is, hogy most én lettem volna a soros; de lássa én olyan egyhangú életet folytatok, amellett kimerült, ideges, szóval kedélytelen vagyok, hogy azt hiszem, csak terhére tudnék lenni valakinek, nem hogy örömet okoznék úgy levelemmel, mint személyes megjelenésemmel. Ezen körülménynek tulajdonítsa édes Esztikém, hogy még csak nem is írtam s azóta sem tudósítottam (Dósa) Imre hazaérkezéséről s meg sem köszöntem szíves vendég szeretetüket irányában. Pedig elmondta, milyen kedvesen fogadták édesem s milyen jól esett ez neki. Hanem én tudja-e mit reméltem, hogy maga lelkem, meg (Dósa) Imre - együtt kitalálják az én titkos óhajtásomat, s Esztikém le fogja kísérni (Dósa) Imrét Kocsérra, hiszen úgy is igazságtalanul járt el irányomban, mikor (Szőts Albertné Eördögh) Étinél járt odafönn (Budapesten), engem meg kihagyott a programból. Ugy legkönnyebben bemutathattam volna magának (Dósa) Klárát, vagy mint másként is nevezzük Magdit - írni nincs mit róla. Köszönöm, hogy elküldte a műsort - átnéztem s jól esett látni és elgondolkozni rajta, hogy élnek és élveznek az emberek, de sajnáltam egyúttal, hogy maga nem vett részt a concerten még csak mint hallgató sem. Mért nem ment Esztikém? Örülök, hogy jól sikerült a kertje lelkem, hagyott-e még egy kis zugot benne kocséri cserjéknek is? De azt nem tudom, mije nincs még? El tudom képzelni milyen barátságos lesz, milyen otthonos, most meg olyan nagyon illik hozzá az a czél amelyre adva van, óvodának! Azok mind a maga gyermekei lesznek lelkem, csak győzze aztán őket szeretettel és szép szavakkal. De maguk úgy haladnak hogy ha én még egyszer eljutok Apátira, rá sem ismerek, még nagy malom is lesz, milyen forgalom, élénkség fog ott uralkodni, de azért nekem mindig kedvesebb lesz a régi kis Apáti, ahol olyan kedves napokat töltöttem valamikor. Adja át kézcsókomat kedves (özv. Vágó Ignácné Antal) Teri néninknek, magát számtalanszor öleli szerető rokona Fanny (178x230 mm méretű levélpapír, borítékja hiányzik, tintával írva - Saját irattáramban.) 131