Benedek Gyula: Mezőtúri oklevelek 1219-1526 (Documentatio Historica 3., 2000)
41. Mátyás király bizonyságlevele arról, hogy engedélyezi a váradi egyház káptalanjának azokat a hibákat kijavítani, amelyeket Túrtő stb. birtokrészei Báthori István és László részére történő beiktatáskor elkövettek (1470. január 9.)
41. Mátyás király bizonyságlevele arról, hogy engedélyezi a váradi egyház káptalanjának azokat a hibákat kijavítani, amelyeket Túrtő stb. birtokrészei Báthori István és László részére történt beiktatáskor elkövettek 1470. január 9. „Mi, Mátyás, az Isten kegyelméből Magyarország, Csehország stb. királya a jelenlegi levelünk erejével tudatva adjuk emlékezetül mindenkinek, akit illet; Hogy mi azért, mert a kormányzás elfogadott és hálás kötelessége az ártalmas és véletlen tévedéseket a királyi hatalmunk ereje alapján kijavítani, amennyiben a híveink Báthori István és László úr nem ellenzik, hogyha a váradi egyház káptalanja közhitelű bizonysága a királyi emberünkkel a felségünk által a Báthori Istvánnak és Lászlónak adományozott Szatmár vármegyében lévő Porcsalma, Dányán, Penyige, Endréd és Máta puszta, a Bihar vármegyében lévő Komlósd, a Kraszna vármegyében lévő Ilosva és Hosszúmező, a Közép-Szolnok vármegyében lévő Majád, Lampért, Babutelek 1 , valamint a Külső-Szolnok vármegyében lévő Túrtő, 2 nemkülönben az ugyancsak Szatmár vármegyében lévő Domahida falubirtok birtokrészei — amely utóbbi a Domahidai Andrásé, valamint a lányaié és a fiáé — iktatásban, és a szedni szokott adóiban tévedésből, netán tudatlanságból rossz és fájdalmas intézkedést tett, mielőbb megmásítva a királyi kegyelmünkből eredően képesek legyenek, valamint lehetőségük legyen kijavítani minden fogyatkozást és tévedést, ha ilyenek azóta származtak vagy származhattak, továbbá ha a falubirtokok azon eljárásai és iktatásai azon módon és kellően végrehajtattak, azzal a kikötéssel, hogy Báthori István és László nem fognak büntetésben vagy elmarasztalásban részesülni, vagyha a törvényes rendből kifolyólag netán bármi módon részesülnének vagy őket onnan bármiféle terhes büntetés illetné, úgy a számukra kegyelmet rendeltünk, pontosabban rendelünk ezen levelünk ereje és közhitelű bizonysága útján; 1 BABUTELEK: Nem tudtuk azonosítani. 2 A szövegben szereplő települések okleveles írásalakjai: domahyda, porchalma, danyan, penyge, Endréd, Matha, komlosd, Iloswa, hzywmezew, Mayád, Lamperth, dersyhyda, Babwthelek, Zoldobagh, Thwrtew. 80
