Benedek Gyula: Mezőtúri oklevelek 1219-1526 (Documentatio Historica 3., 2000)

36. Külső-Szolnok vármegye alispánjainak a bizonyságlevele egy nagypói nyomozás eredményéről (1467. szeptember 7.)

36. Külső-Szolnok vármegye alispánjainak a bizonyságlevele egy nagypói nyomozás eredményéről 1467. szeptember 7. „Debreceni [de Debrecen] Bálint nevezetű várnagy 1 és Túri [de ThwrJ Deme­ter udvarbíró 2 , Külső-Szolnok megyei alispánok 3 és az ugyanazon [Külső-Szolnok] vármegyei két szolgabíró adjuk emlékezetül, Hogy a Nemes Nagypói [de Nagpo] Jakab személyesen elébünk állva, könyörgő szavakkal — a tiltakozás módján — ezen módon gondoskodott nekünk jelenteni, miszerint a balai nemesek [Nobilium de Bála] népei és jobbágyai, az ma­gukat Szenttamás [Zenthtomas] nevezetű falubirtokában lakók, a természetes ura­ik akaratából és egyetértésével bizonyos terméseket és gabonát, magának a panaszosnak [Nagypói Jakabnak] a földje megbecsült helyszínéről hatalmasan, jogtalanul és illetéktelenül elvittek és a fentemlített Szenttamás falubirtokban lerakták és elraboltattak, a mondott panaszos sérelmére és nagy kárára; Követelte tőlünk Nagypói Jakab, hogy az igazság nyomozására adjunk [egy] saját embert, Mi inokai Gercse [Kersesy de Inoka] Andrást, mint szolgabírót rendeltük ki hűséges végrehajtásra, arra [a helyre], aki mint a mi emberünk, hozzánk visszatérve, elmondta és előadta, hogy azokat az elrabolt terméseket és a gabonát a maga idejében saját szemeivel látta és ugyanannak a megyének a nemeseitől és nemnemeseitől, valamint az ugyanazon járásban valóktól [conprovincialibus in districta] — nyíltan és titokban — akiktől illett és lehetett hűségesen megtudakolta és jelentette, hogy ezt az egészet nyilvánvalóan és bizonyíthatóan, ugyanazok a már említett szenttamási népek követték el; Kiadatott [Szolnokon] a törvényszékünk helyén, a dicsőséges Szűz Mária születése ünnepe előtt, a legközelebbi második napon [szeptember 7-ikén], az Úr­nak az 1467-dik évében" 1 Nem tudtuk megállapítani, hogy hol volt vámagy Debreceni Bálint. 2 Túri Demeter vagy Kállay Pál vagy Parlagi György udvarbírója lehetett, mert Mezőtúrt királyi adomány révén — ők bírták 1464. április 17-től. (OL.DL. 55.788. és 55.808.) 3 Az első olyan oklevél, amelyet a két alispán együtt adott ki. 70

Next

/
Thumbnails
Contents