Benedek Gyula: Dévaványai oklevelek 1332-1523 (Documentatio Historica 2., 2000)
24. A budai káptalan bizonyságlevele a csudabalai Remeteszeg-rétek budaszentlőrinci pálos rend remetetestvéreinek való visszaiktatásáról (1483. május 12.)
24. A budai káptalan bizonyságlevele a csudabalai Remeteszeg-rétek budaszentlőrinci pálos rend remetetestvéreinek való visszaiktatásáról 1483. május 12. Mi, a budai egyház káptalanja - a jelenlegi levelünk erejével tudatva - adjuk emlékezetül mindenkinek, akit illet; Hogy mi a nagyságos férfiú, Báthory István - a fenséges fejedelem úr Mátyás, Isten kegyelméből Magyarország, Csehország, Dalmácia, Horvátország, stb. királya, a legkegyelmesebb urunk országbírája - Kompolti János ellenében, a Buda felett alapított mártír Szent Lőrinc kolostorban az elsőremete Szent Pál renden lévő istenfélő remetetestvérek javára kiadott, nekünk szóló barátságos odaítélő levelét, amely a Külső-Szolnok vármegyében lévő Bála nevezetű falubirtok tartományában fekvő Remeteszeg rétek 1 iktatásának a formáját és rendszabását foglalta magában - tisztelettel átvettük, ahogy illik; Annak tartalma szerint, együtt S[ ]i [de S ] Benedek mesterrel, a király urunk emberével, az országbíró által jelesen erre az esetre a királyi kúriából kiküldöttel, tudniillik [?] Kelement az egyházunkban alapított [ ] Szent András apostol oltárának igazgatóját, hűséges végrehajtásra közhitelű bizonyságként kiküldeni rendeltük, ugyanazon ítélőlevél tartalma szerint; Akik végül is onnan hozzánk visszatérve, nekünk egybehangzóan úgy számoltak be, hogy ők a Szent Fülöp és Jakab ünnepét követő harmadik napon [május 3-án] a fentírt Remeteszeg nevezetű rétek helyszínére [Ad facies prescriptorum pratorum Remethe Zeg Vocatorum] érkezve, az oda törvényesen összehívott valamennyi szomszéddal és határossal, jelesen a megjelent Ludasi [de Lwdas] Zsigmonddal, Bői [de Bew] Gábriellel, Berezel Lászlóval, Gerlai [de Garla] Pállal, Kabai [de Kába] Jánossal, Versegdi [de Wersegd] László személyében, ugyanazt a Remeteszeg rétet az előbb említett remetetestvéreknek, a felperesek előrebocsátott jogán, mint hozzájuk tartozót, az előző indokok alapján örökös birtoklásra visszaiktatták, visszabocsátották, valamint meghagyták a szóban forgó Nánai Kompolti János és más akárki ellentmondása figyelmen kívül hagyásával; 1 Remete-szeg rétet egyetlen térképen sem találtuk meg, de a szövegkörnyezet szerint Kérsziget nyugati határához csatlakozott (Csudabala északkeleti csücskében) és a ma is ismert Remetezug, Remetehalom, valamint Remete-tó környékén kell keresni. 73
