Benedek Gyula: Dévaványai oklevelek 1332-1523 (Documentatio Historica 2., 2000)

21. A váradi káptalan bizony ságlevele többek között Póhalom birtokrészei szétválasztásáról, megbecsléséről és zálog címén való beiktatásáról (1479. április 19.)

és végül a Tiborc és Valérián ünnepe utáni napon, szombaton [1479. április 17-én] Póhalom falubirtokban [in possessione Pohalom] öt népesített jobbágytelket - amelyekben jelenleg Seres András, Nádas Pál, Karácsony [karachon] Urbán, Tiszai [Tysai] György, valamint Túri [Thuri] Balázs lakik - továbbá nyolc telekhelyet: tudniillik hatot Csabai Barnabás háza környékén, a keleti oldalán, egyet Nagy György háza környékén, ugyancsak a keleti oldalán, valamint a fennmaradt egyet Túri Balázs háza mellett, amely ugyancsak annak a keleti oldalán fekszik, az előbb szóba hozott felpereseknek [Kismarjai Lukácsnak és Tordai Benedeknek] átadta; és Nadányban lévő bármely telket, telekhelyet, együtt a pusztákkal, valamint a szokásos vámház, malomhelyek, továbbá halászóhelyek részeivel - negyedjogi lányrészként, valamint hitbér és jegyajándékként - a néhai Nadányi Miklós lányának, az említett néhai úrnőnek, Ilonának; nemkülönben a szóban forgó Kismarjai Lukács fiának, Lukácsnak és azon Lukács leányának, Ilonának - tudniillik Artándi Balázs osztályostársának, míg egy felerészt Tordai András mester fiának, Benedeknek, egy másik felerészt pedig, ugyanazon birtokjogok harmadrészeként a mondott Nadányi Mihály porciójához átrendelte; és ott az előrebocsátott odaítélő levélben érintett, szétválasztatott, valamint kihasított részeket meghagyta, odaadta, valamint beiktatta zálog címén

3 való birtoklásra, megtartásra, hasonlóképpen használatra a zálogbirtoklás időtartamára, az említett Nadányi Mihály és más akárki ellentmondását, valamint a halogatást célzó érveit figyelmen kívül hagyva. Kiadatott a jelzett teljes végrehajtás utolsó napját követő harmadik napon [április 19-én], az Úrnak az 1479-ik évében. Az oklevél eredetijét nem láttuk, csupán Haan Lajos nyomtatott változatát. Haan Lajos is csak másolatban látta a Károlyi levéltárban. Egyébként teljes szövegű és latin nyelvű. Lelőhely: Haan Lajos: Békés vármegye hajdana. II. kötet - Oklevéltári rész. Pest, 1870. 95-97. p. A Póhalmon végrehajtott eljárás után Bucsára érkeztek az elrendeltek folytatására, azonban szintén a közlés rövidítése céljából - ezt is kihagytuk. A zálogba adásról szóló oklevelet nem találtuk. 66