Bagi Gábor: Gorove László 1780-1839. Szolnok város első történetírója - Szolnoki arcképcsarnok 4. (Szolnok, 2016)

Tudományos Gyűjtemény, 1820. X. füzet

alatt lévő, ‘s a’ Balla vizéről a) nevezett Szent Miklósi Kastélyt meg-akarja táti,) Bég annyit teszen mint Gubernátor, avagy valamelly több helységekből álló tájéknak Igazgatója. Ez igen nagy rang a’ Törököknél, és ily jeles rangú Törökök viseltek gondot a ’ Szolnoki földvárra majd mindenkor. A ’ Bég szó eredetiképpen Urat tészen.

a) Tagadhatatlan, hogy a ’ Szolnoktól más fél postányira fekvő Szent Miklóst akkoriban Balla Szent Miklósnak neveztek, és tsak a ’ Törököknek ki költözések útánn neveztetett Török: Szent Miklósnak azért, hogy majd annyi ideig lakott Váratskájaban a ’ pogányság mint Szolnokban - A ' váratka azon a ' helyen feküdt, a ’ mellyen most a ’ Cátholicum templom, és a ’ Plébánia az által ellenben lévő, oskolával áll, az úgy nevezett Tintóka15 folyója’ partján. A’ Plébánia ház háta megett árkának eggy része, (mellybe árvíz idejen hihetőbben vizet lehetett bebotsátani) most is meg-láttzik, öreg emberek még a ’ föld bástyáiról, mellyek 60, és 70. esztendőkkel még, noha szakadozva fenn állottak emlékeznek. Ezen Kastélyba valaha találtatott egy Szentmiklós tiszteletére épített Kápolna, melly a ’falúnak a ’ nevezetet adta. A ’ régi írásokban-(44)madni, hogy pedig a’ véllek dolgozó mennyei erő annál inkább ki-tessen az egész tsóportból tsak hatszázat, azt-is minden eleség nélkül (mert majd tsudálatosképpen nyujtand azt az Egek Ura.) fogna a’ váratska alá kalauzoltatni. Az eggyügyü Katonák nagyon lelkesítettek az által, hogy Vezérjektől titkon az utakra hordatni parantsolt eleségre akadtak, mert el hitették már akkor magokkal, hogy az ügyeket védelmező Isteni gondviselés különösen segedelmez nékiek. A’ népnek még jobban lehető fel-hevítésére hozzá tette, hogy mihelyt az a’ váratskához közelítend, a’ vár binyos mennyekből alá szálló tűz által meg fogna gyujtattatni, sőt különös Isteni erő által a’ Kapuk, és bástyák öszve fognak rogyni, és ők minden izzadság nélkül a’ Kastély Uraivá leendenek.

Mihelyt a’ Török strá’sák a’ várból a’ hatszáz paraszt katonáknak közeledéseket megsejtették a’ fekete emberrel telt

15 A Tinoka-érről van szó.

0^20 78 GG7Ü