Folia Historico-Naturalia Musei Matraensis - A Mátra Múzeum Természetrajzi Közleményei 2. (1974)
Szabó, J. B.: Biológiai egyensúly vagy egybehangolt sorozatfejlődés?
tekintéssel szabad alkalmaznunk, mert megfontolatlan használatuk súlyos félreértésekre vezethet. Az életközösségtan irodalmában évtizedek óta, az orvosi irodalomban pedig napjainkban állandóan visszatérő probléma a biológiai, illetve az ökológiai egyensúly kérdése. Egyre több és több szerző ad annak a véleményének kifejezést, hogy az ember természetátalakító tevékenysége következtében mind a biológiai, mind az ökológiai egyensúly veszélybe került, s éppen ezért helyreállítandó. Mivel mindkét egyensúlyfogalom meghatározásában szerepel a populációdinamikai önszabályozás, erre a kritériumként felfogott jelenségre szeretnék reflektálni. JERMY vizsgálatai alapján mindkét egyensúlyfogalom meglehetősen vitathatónak látszik; magam hasonló tapasztalatok és megfigyelések birtokában elfogadom álláspontját, sőt, újabb gondolatokkal felvértezve szeretnék az általa is kifogásolt nézetekkel vitába szállni. Az élővilág bármilyen jelenségének megmagyarázására felhozott "dinamikus egyensúly" fogalom szerintem az ember szubjektív álláspontja, s mint ilyen a valós, szüntelenül és egybehangoltan változó élet messzemenő félreismeréséből származik. Biológiai, ökológiai egyensúlyról csak akkor beszélhetnénk, ha mind az egyedi,mind a közösségi szinten végbemenő életfolyamatokra egyidejűleg ható több tényező megsemmisítené egymás hatását. Ez természetesen azzal a következménnyel járna, hogy az életfolyamatok nyugalomba jutnának. Az életfolyamatokról pedig az, hogy valaha is nyugalomban lennének, nem mondható el. KISZELY szerint: "Az organizmus a külső közegből számára idegen vegyületeket vesz fel, ezeket a vegyületeket egész sor törvényszerűen egybehangolt reakció segítségével saját testének anyagaivá alakítja; ez az assimilatio. Az organizmusban azonban az assimilatioval szoros kölcsönhatásban állandóan ellentétes folyamat is zajlik: a dissimilatio, vagyis a szervezetet alkotó vegyületek bomlása; az eközben képződő végső bomlástermékek ismét a környezetbe távoznak." Még egyértelműbben tagadja az élő rendszerek egyensúlyi állapo-