H. Szilasi Ágota - Várkonyi Péter - Bujdosné Pap Györgyi - Császi Irén (szerk.): Agria 50. (Az egri Dobó István Vármúzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 2017)

Verők Attila: Egri emlékek egy német történeti gyűjteményből

vallási tartalmú, a nagyközönségnek is szánt levelek (egri szerzőtől vagy egri illetékes ségű személynek címezve),38 hitbuzgalmi munkák, hittankönyvek,39 beszámolók vallási ügyeket érintő eseményekről;40 (4) szépirodalmi szövegek;41 (5) leírások híres egriek életéről;42 (6) levelek egri személyektől, illetve személyekhez;43 (7) vegyes és általános tartalmú, más kategóriába nehezen besorolható szövegek, metszetek stb.;44 előtt Krakkóban, több nyelvre lefordították, és számos alkalommal kiadták. Ennek egyik kései változata az az edíció, amelyet még a 17. század végén is olvastak Halléban: „Aus der Ungerischen Gesandten Demetrii, Nepragi, Probsts zu Erlau, Nicolai Zekoli von Kißwarda, und Michaelen Kellemesi, Vicespanus der Spanschafjt Saarns, welche sie vor Kön. Wür. und Ständen deß Königreichs Polen, zu Krakau, den Monat Marti) gehalten haben; ihrer Oration." In: Auserlesene, Christliche und überaus schöne Ermahnungen, Rathschläge und Werbungen von dem Türcken-Krieg, In unterschiedlichen ReichsVersammlungen, mehrentheils öffentlich gehalten. ]...] Dabey, gleich Anfangs, die Impressa, welche der Graff von Hohenloe, mit den Reichsvölckern, in Begleitung deß Grafen Zrini, auf das Türckische Gebiet, nechstverwichenen Winter, über, vorgenommen, richtig und glaubwürdig erzehlet wird; Am Ende aber, Die Anno 1S66. geschehene Belagerung und Eroberung Sigeth, zufinden (Nürnberg, 1664).74-80. (jelzete: B/FrSt. 108 E 17 [5], dupluma: B/FrSt. 116 F 6 [l]) 38 „P. B. Domino de Frangipanibus, Episcopo Agriensi S. P. D.“ In: Bembo, Pietro: Epistolae Omnes Qyotqvot Extan. (s. L ca. 1535). 720-721. (jelzete: B/FrSt. 148 L 18) vagy „Domino de Frangipanibus, Episcopo Agriensi", in: Bembo, Pietro: Epistolarum Petri Bembi Cardinalis Et Patricii Veneti, Nomine Leonis X. Pontificis Maximi scriptarum, Libri XVI. Paulo III. Pontif. Maxim, dicati. Eiusdem Familiarium Epistolarum [...] Libri VI. (Argentorati, 1611). 678-679. (jelzete: B/FrSt 120 H 4 [1]). 39 Érdekes dolog dominánsan protestáns szellemi közegben kizárólag katolikus egyházi ügyeket érintő könyvekre bukkanni. Különös többletet ad ehhez az a tény, hogy egy újvidéki magyar lelkész és tanár olyan görögkeleti dogmatikai tankönyvét veheti a kezébe az olvasó, amelynek a megjelenése Eszterházy Károly (1725-1799) püspök egri szolgálatának idejére esik, ajánlása pedig részben egri illetékességű személyhez is szól: „Ülvstrissimo Ac Reverendissimo Domino Mosi de Pvtnik Orientalis Ecclesiae Graeci Non Vniti Ritvs Episcopo Bacsiensi, Segediensi, Agriensi, Zomboriensi, d Neo-Plantensi etc.", in: Milloradovics, Petrus Gabriel: Orthodoxae Fidei Catholicae AtqveApostolicae Ecclesiae Orientalis Graecanae Dogmata [f In VsvmAdolescentvmgymnasii Neo-Plantensis (Halle, 1765). (jelzete: B/FrSt. 62 B 8). 40 Erdődy Gábor Antal egri katolikus püspök erélyes fellépése a protestánsokkal szemben komolyan foglalkoztatta a nyugat-európai protestáns közvélemény bizonyos köreit. A fentebb említett levéltári dokumentumok mellett olyan nyomtatványok is rendelkezésükre álltak, amelyek újabb adatokkal, összefüggésekkel egészítették ki a meglévő ismereteket. A gyors információátadás eszközeinek számító újságok es folyóiratok a 18. század elejétől fokozták az információáramlás sebességét, így a kontinens keleti területein zajló vallásüldözésről is viszonylag gyorsan tájékozódhattak az Európa nyugati felén élő olvasók. Ennek egyik emléke a „Beweiß eines merckwürdigen Jesuiter-Hasses gegen uns Evangelische Protestanten” című beszámoló, in: Fortgesetzte Sammlung Von Alten und Neuen Theologischen Sachen, Büchern, Urkunden, Controversien, Veränderungen, Anmerckungen, Vorschlägen, u. d.g. 1731. (Leipzig, 1731).380-381. (jelzete: B/FrSt. 182F 10,dupluma: B/FrSt. THOL VIII 15:32). Aszöveg kimondottan Erdődypüspök protestánsokkal szemben tanúsított tevékenységét veszi górcső alá. 41 Skop, Carl von: Epigrammatum libri qvatuor (Francofurti ad Viadrum s. a.). 107-114. - A 30 rövid költemény között egy epigramma Egerről szól. (jelzete: B/FrSt 177 G 21). Szépirodalmi tárgyúak azok az írások is, amelyek Ovidius római költő műveinek 16. századi interpretációját tartalmazzák. Ezek közül rögtön az első egy egri egyházfi irodalmi munkásságához kapcsolódik: „Raphael Regius Philippo Cyulano Agriensis ecclesiae Praeposito ab Vngariae rege ad Venetiarum Principem oratori felicitatem", in: P. Ovidii Metamorphosis cum luculentissimis Raphaelis Regii enarrationibus / Raphael Regius [Hrsg.] (Velence, 1518). Fol. [l]v-[3]r. (jelzete: B/FrSt 94 D 2). 42 A 40. jegyzetben megnevezett folyóiratnak egy azonos évből (1731) származó, korábbi számában például két oldalon keresztül elemzik Erdődy egri püspök személyét és cselekedeteinek mozgatórugóit (lásd a 40. jegyzetben megadott bibliográfiai adatokat és jelzeteket; az illető passzus a 38—39. oldalon olvasható). 43 A 38. jegyzetben példaként hozott levelek mellett többek között lásd az újabb korszakviszonyait tárgyaló, jobbáramár általánosabb tartalmú missilisek szövegeit (3 levél): „Francisco Fregepani Vngaro Episc. Agriensi S. P. D.", in: Sadoleto, Jacopo: [Epistolarvm Libri Sexdecim] (Coloniae Agrippinae, 1575). 461—467. (jelzete: B/FrSt THOLXIII507). 44 A 17. században végig, de a század második felében különösen nagy népszerűségnek örvendtek azok a monumentális, folió méretű kiadványok, amelyek összefoglaló jelleggel beszéltek a korszak nagy eseményeiről. Ha nem lenne anakronizmus, azt mondhatnánk, hogy ezek a kiadványok a nagy politikai és vallásháborúk korának képes bulvármagazinjai voltak - persze a maihoz képest minőségibb tartalommal és könyv formában kiadva. Az ilyen nyomtatványokban természetesen az Egerhez kapcsolódó hírek és celebportrék is megjelentek. VB. például Dilich, Wilhelm: Vngarische Chronica Darinnen ordentliche, eigentliche, kurtze beschreibungen des Ober und Nieder 404

Next

/
Thumbnails
Contents