Bujdosné Pap Györgyi - Császi Irén (szerk.): Agria 48. (Az egri Dobó István Vármúzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 2013)

Lázár Katalin: A hagyományos játékok szerepe napjainkban

Mondogató l.21

Mentem Mérőből Mérőbe,

Mondtam Mészáros Miskának,

Méressen mérővel mézes, mákos kalácsot,

Megveszem, megeszem mind!

A szöveg a rövidebb mondogatok közül való, de van egy jellegzetessége: al- literáló, minden szava ugyanazzal a hanggal (itt m-mel) kezdődik. Az alliterálás a magyar népköltészetben és műköltészetben is megjelenik, a rokon nyelvű népek költészetének is jellemző eleme (lásd pl. a finnek nemzeti eposzát, a Kalevalát). Ha a gyermek ismeri ezt a mondogatót, az iskolában ismerősként köszönti az alliterálást.

Mondogató 2.21 22

Hétfőn hetiben,

Kedden kedviben,

Szerdán a szűriben,

Csütörtökön csűriben,

Pénteken pitvarában,

Szombaton szobájában,

Vasárnap az Isten házában.

Ez a mondogató nem csupán memoriter: a hét napjainak sorrendjét is megtanulja vele a gyermek.

Mondogató 3.23

Egy, megérett a meggy, Kettő, feneketlen teknő, Három, Marit hazavárom, Négy, beröpült a légy,

Öt, leesett a tök,

Hat, hasad a pad,

Hét, dörög az ég,

21 Vése (Somogy megye). LÁZÁR Katalin 2004. 3. rész. 87. szám.

22 Mosonmagyaróvár (Moson megye). LÁZÁR Katalin 2004. 1. rész. 84. szám.

23 Kerta (Veszprém megye). LÁZÁR Katalin 2004. 2. rész. 85. szám.

276