B. Gál Edit – Veres Gábor szerk.: Agria 47. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 2011)
Kriston Vízi József: Mindennapi és csudás élővilág Esterházy Pál nádor XVII. századi verseiben
Kriston Vízi József MINDENNAPI ÉS CSUDÁS ÉLŐVILÁG ESTERHÁZY PÁL NÁDOR XVII. SZÁZADI VERSEIBEN Készülve a Dombóvári Helytörténeti Gyűjtemény egy újabb kiállítására, mellyel a település újkori helyfoglalását, első bő fél évszázadát kívántuk megörökíteni 1, óhatatlanul belefutottunk az itt 1691-től honos Esterházy-hitbizomány dél-dunántúli megalapozójának, hg. Esterházy Pál nádor (1635-1713) szerteágazó munkásságába. 2 Számos anyagot már közlésekből ismerhettünk, másokat pedig az Országos Levéltár jóvoltából közvetlenül tanulmányozhattunk. Ezek között van az a művelődéstörténeti, így természettudományos szempontból is érdekes kéziratcsoport, amely a családi anyagot őrző forráshelyen található. 3 Botanikai és zoológiai szempontból egyaránt jellemző és szemléletes a nagy tudású és széles látókörű, akkor még - mai ésszel mérve - ifjú főúr s európai kortársainak itt is megmutatkozó ismeretanyaga. 1670 körül Esterházy Pál két nagy füzetbe saját kezűleg tisztázta le magyar nyelven írott (!) verseit. A cím szerint négy részbe foglalva adta volna az énekeket, de ma ezek közül csupán az első rész található meg. A családi iratok között lévő anyag a Fraknai groff Esterhas Pál Énekes Könyvei, kik négy részbe foglaltatnak Az MDCLXX. esztendőben címet viseli. 4 E könyv első részében tizenhárom „ének" található, melyek közül mi most kettőt (6-7.) mutatunk be röviden. Ezek sorrendben a következők: Az ég i madarakról (6.); Az földi állatokról (7.), valamint a továbbiak: Az halakról (8.), Kerti virágokról (9.) . 1 „A dombovárí kapitánnak írni köll... " címmel 2009. július 2. és 2011. június 10. között volt látogatható. R.: Horváth Kata - Kriston Vízi József - Müller Ádám. Szaktanácsadó: Szó'ke Sándorné. 2 Lásd: Boldogságos Szűzmária kegyelemképeinek rövid leírása, bev. KNAPP Éva, TÜSKÉS Gábor, Bp., 1988 (az 1836. évi pozsonyi kiadás hasonmása); Harmónia coelestis, kiad. SAS Ágnes, Bp.. 1989. MTA Zenetudományi Intézet. 3 http://szelence.com/eszterhazy/toc.html 4 szövegközlés:RMKT XVII, 12. kötet alapján, modernizált helyesírással. Az egri Dobó Istx'án Vármúzeum Évkönyve, 2011. 387