Agria 43. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 2007)

P. Szalay Emőke: Gránátalmás bokormotívumok a tiszántúli úrihímzéseken

Két egészen hasonló példát sorolhatunk fel. Egy felvidéki XVIII. század első felében készültnek tartott terítő színezése zöld és kék.

21 Ez azért figyelemre méltó, mivel a kömörői terítő hímzése is kékes selyemfonallal készült kevés arannyal színesítve. A minta igen nagyfokú hasonlóságot mutat a huszti gyülekezet kendőjén is.

22 A terítő szélén körbe kikopott felirat nyomai, amelyből az évszám kiolvasható, eszerint 1725-ben ajándékozták. A huszti terítő ugyancsak feliratos, évszáma 1736. A két évszám alátámasztja László Emőkének az Iparművészeti Múzeum térítőjének készítési idejével kapcsolatban tett feltételezését. A csengersimai egyház 1724-es évszámú meggyszínű, zöldeskék és arany hímzésű térítőjének sarokmintájában már csak a három gránátalma koronázza az ágakat.

23 Bizonyára a gyümölcsök nagy mérete miatt lemaradtak a kis ágak, levelek, kacsok. A rajzos vonalú gyümölcsökön a héj kívül, belül egyaránt fogazott, a fogazás a külső részen váltakozó színezésű. A gyümölcs közepe egészen leegyszerűsödött, az előbb még virágszerű forma két kis levéllé szűkült, amelyet váltakozó színezésű petty sor fog körül. A minta vékony vonalas megoldása leginkább az erdélyi hímzésekre emlékeztet, amelyekre a kutatók véleménye szerint a zárt vonalas rajz, kevés kitöltés a jellemző.

24 Bár némi hasonlóságot mutat az előbbi kömörői terítővel, jelenleg magányos darab a környéken. A mátészalkai gyülekezet 1722-es évszámú arannyal és rózsaszínnel hímzett térítőjének sarokmintája a három gránátalmás minta újabb változata.

25 A kétágú bo, ., .... „ kor indulása kettős, levél és fordított szív, 6. kep. Mátészalka. 5. kép. Csengersima. 21 LASZLO Emőke 2000. 114. 148. 22 FELHŐSNÉ CSISZÁR Sarolta 2000. 172. 202. 11. rajz. 23 Mérete: 107x110 cm, Csengersima Református Egyház. Felirata: T. N. BAI ERSEBET ASSZONY TSINÁLTATTA AZ SIMÁI SZ ECLES1AHOZ VALÓ ÚR ASZTALARA АО DI 1724 DIE 30 MAI. 24 LÁSZLÓ Emőke 2000. 109. 25 Mérete: 96x96 cm. Jelenleg a Tiszántúli Református Egyházkerület egyházművészeti anyagát magába foglaló Debreceni Református Kollégium Egyházművészeti Múzeum rövidítve TRE. Múzeum F. 1969. 3. 428