Agria 43. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 2007)

Paládi-Kovács Attila: A kiszehajtá szokásának földrajzi elterjedtsége

Paládi-Kovács Attila A KISZEHAJTÁS SZOKÁSÁNAK FÖLDRAJZI ELTERJEDTSÉGE

1 Kiszehajtás, kiszehordás a neve annak a virágvasárnap gyakorolt népszokásnak, melynek résztvevői mindig leányok, akik egy póznára kötözött szalmabábut menyecskeruhába felöltöztettek, énekszóval házról házra haladva végighordoztak a falun, a határba érve a bábut levetkőztették, majd a patakba, folyóba dobták vagy meggyújtották és elégették. Ez a kalendáris szokás - röviden szólva - a Felföldhöz, az északi magyar népterülethez kötődik. Róheim Géza felfogása szerint: „Virágvasárnaphoz kapcsolódva találunk egy észak-magyarországi szokást, amely kézzelfoghatóan ábrázolja az évszakok változását [...] Nógrád és Hont megyében ilyenkor történik a kisze-, vagyis bojtkihordás. "

2 Dömötör Tekla a virágvasárnapi zöldág-hordásról állapítja meg, hogy az „nálunk is összekapcsolódhat a kiszebábu kihordásával, azaz a tél kivitelével. " Fejtegetését a tavasz zöldág formájában történő behozatalára alapozza és így folyatja: „Nálunk e szokásnak a nyugati nyelvterületen különböző változatait találjuk: északon a kiszi kihordása villa behozatala formájában, a Somló-vidéken zöldág-hordás formájában."

3 Részint a kiszehajtás földrajzi elterjedtségének bizonytalankodó körvonalazása, részint a Palócföld, mint fiktív tájfogalom nyelvjárási alapon történő túlzott kiterjesztése az oka annak, hogy ezt a tavaszi népszokást többen a palóc népcsoporthoz kötik, így említi Gunda Béla is 1943-ban: „A palócok sok régi néphagyományt őriznek. A szentiván-napi tüzugrás itt él legelevenebben. Csak a palócok között találjuk meg a kiszehajtást. "

4 A népszokás földrajzi elterjedtségének az eddigieknél pontosabb dokumentálását elsősorban a felföldi, az északi magyar népterülethez tartozó népcsoportok, köztük a palócok vizsgálata szempontjából szükséges elvégezni. Manga János a Nyitra megyei Menyhe ünnepi szokásairól szóló könyvében az alábbi - térképvázlattal illusztrált - leírását adta a kiszehordás szokásterületének: ,,...[a Zobor-vidéktol] keskeny sávban a Garam völgyéig tart, ahol megszakad, 1 Készült az OTKA 042789 számú kutatási pályázat támogatásával. 2 RÓHEIM Géza 1925. 240. 3 DÖMÖTÖR Tekla 1964. 106. 4 GUNDA Béla 1943. 99. Az egri Dobó István Vármúzeum Évkönyve, 2007. 13