Agria 42. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 2006)
Lukács László: Szép karácsony szép zöld fája. A karácsonyfa elterjedése
Lukács László SZÉP KARÁCSONY SZÉP ZÖLD FÁJA A karácsonyfa elterjedése Mátraderecskén 1971 szeptemberében egyhetes néprajzi terepmunkát szervezett a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem Néprajzi Intézete és az egri Dobó István Vármúzeum a palóc kutatás keretében. A gyűjtés szervezői, irányítói az egyetemről Dobrossy István, a múzeumból Schwalm Edit voltak. Harmincnégy év múltán a résztvevő egyetemi hallgatók közül Fügedi Mártára, Örsi Juliannára, Bárdi Idára, Kapczár Rózára, Széman Zsuzsannára, Vajda Máriára, Nóvák Lászlóra, Barna Gáborra, Veres Lászlóra emlékszem. Professzorunk, Gunda Béla Bakó Ferenc megyei múzeumigazgató társaságában meglátogatta, és bőséges tereptapasztalata alapján hasznos tanácsokkal segítette gyűjtőmunkánkat. A mátraderecskei gyűjtés eredményeit az egri múzeum később kiadta. Ebben a kötetben ünnepeltünk, Schwalm Edit a naptári ünnepek szokásairól és hiedelmeiről szóló tanulmányában a mátraderecskeiek karácsony böjtjéről (december 24.), karácsonyfájáról is megemlékezett: „Általában 6 órakor terítették le az asztalt, egy dísztelen, fehér vászonabrosszal. Rátették az erdőből hozott borókafát, amit almával, dióval, molnárkaláccsal, esetleg néhány szem kockacukorral és apró gyertyácskákkal díszítettek. Az ostya közepét - amit a harangozó sütött - kivágták, és pamuttal azt is a fára kötözték. A csillogó díszekkel megrakott karácsonyfa csak az utóbbi 20-25 évben jelent meg. ' n Napjainkban karácsony fénypontja Európa nagy részén és szinte világszerte az európai kultúrától befolyásolt földrészeken is a karácsonyfa, pedig mai formájában alig több mint kétszáz éves múltra tekinthet vissza. Kialakulásának bölcsője a XVI-XVII. századi Elzász és Baden, a Rajna felső szakaszának vidéke. Közvetlen előzményére, a téli, karácsonyi májusfára utaló legkorábbi adatokat itt találták meg a német néprajzkutatók. A XVI. századi Elzász erdészei számára kiadott utasításokból megtudjuk, hogy városi polgárok, céhtagok az erdőkben kará1 SCHWALM Edit 1978. 77. Az egri Dobó István Vármúzeum Évkönyve, 2006. 365