Agria 33. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 1997)

Cs. Schwalm Edit: A hímzés tanulása. Mintakendők, feliratok textilek díszítőelemei Heves megyében

Végignézve a bemutatott feliratos textilek betűtípusain, igen nagy változatosságot tapasztalunk. Nyomtatott nagy- és kisbetűk, írott nagy- és kisbetűk számtalan egyéni variá­ciója (16. kép). A mintakendőkön kisbetűvel nem találkozunk, viszont a nagybetűk legtöbb­ször előforduló 3 alaptípusa megtalálható rajtuk. Aporoszlói mintakendő (54.159.1., 5. kép) harmadik ABC betűsorának igen díszes kiképzésű nagybetűi (ezek a GACSALRÓZA 1910 névkezdőbetűi is) a leggyakrabban előforduló nyomtatott nagybetű típusok a textileken. Szinte minden búcsústarisznya Isten Hozott feliratában ez a kezdőbetű (pl. 73.2.1., 13. kép), de hosszabb szöveget is írnak vele (pl. 72.5.6. abrosz közepe, 12. kép vagy 85. 14.17. abrosz felirata, Mátraderecske: DICSÉRTESSÉK A JÉZUS KRISZTUS/MINDÖRÖKKÉ AMEN/ ISTEN ÁLDÁSALEGYEN E HÁZON/ ÜDVÖZLÉGY MÁRIA, vagy a 74.11.4. sz. halotti lepedő, Bodony felirata: JÉZUS MÁRIA SZENT JÓZSEF SEGICS MEG. (8. kép) A törülközőkön, abroszokon, lepedőkön szereplő monogramokat is gyakran ezzel a díszes betűtípussal írják. Hasonlít erre, de sokkal díszesebb, néhány bodonyi lepedődarab szövege, melyeknek nem találtam előképét sem mintakendőn, sem mintakönyvben: 74.21.6.1-2. MARIJA SEGIC és 74.15.4. JÉZUS. Egy-két törülközőn is előfordul ez a betűtípus. A másik betűtípus, amelyik szintén igen gyakori, írott nagybetű az átányi minta­kendő (85.14.23., 4. kép) harmadik betűsora, de megtalálható mindegyik bemutatott minta­kendőn (71.66.1. (Ip.), 2. kép, 71.67.1. (Ip.), 3. kép, 54.159.1., 5. kép). A búcsústarisznyá­kon, díszlepedőkön szereplő nevek, illetve feliratok nagybetűi legtöbbször ilyen típusú be­tűvel kezdődnek. Pl. Nagy Rozi (61.56.1. 10. kép) vagy a 73.2.1. és 79.19.16. búcsústarisz­nya (13. és 14. kép) névkezdőbetűi. Ritkán teljes felirat is készül vele: pl. SZERESEK MINDENHOL JÉZUS SZIVÉT - abrosz, Felnémet (65.27.1. és 65.51.1.), gyakori törülkö­zők, díszlepedők monogramjaként is. A legkorábbi datált vászonkendő MARGARÉTA (64.13.1., 15. kép) 1899 gót betűtípusa megtalálható az átányi mintakendőn (85.14.23., 4. kép), utolsó betűsor, valamint az ipar­művészeti gyűjtemény 71.67.1. leltári számú (3. kép) mintakendőjén, ahol ilyen típusú számok is szerepelnek. Több betűtípusnak azonban nem találtam előképét sem mintakendőn, sem mintakönyvben. A kézimunka-tanítás előzményeit ismerve azonban felvetődik az a kérdés is, hogy hogyan, milyen úton ismerhették meg ezeket a falusi varróasszonyok. Több adatunk is van arról, hogy az egyes mintákat a készítője „papírról varrta" (tarisznyánál, lepe­dőnél), „papíron adta az egyik rokona" (pl. nagynénje), de közelebbit sajnos nem tudunk meg ezekről a mintalapokról. Tompa Béláné - Varga Marianna: Palóc hímzések с albumában közöl 2 nagy ív keresztszemes betűmintát, 6 különböző betűtípussal, ezek forrását azonban nem ismerjük. 50 Ezek mindegyike előfordul gyűjteményünk feliratos textiljei között. A betűk eredetének kiderítéséhez egy másik úton is elindulhatunk. Köztudott, hogy nagyon sok hímzés motívumunk a szőttesekből ered. Régebben a nevet is beleszőtték az anyagba, mint díszítő mintasort. Később a könnyebb megoldást választották, a betűket keresztöltéssel hímezték. 51 Egy ilyen szőttes kötényünk van a gyűjteményünkben: BRASSÓ ILONA (leltári szám: 66.107.1., Szilvásvárad). (17. kép) A feliratoknak, ABC betűtípusoknak takács­mintakönyvekben és mesterremekeken is nyomára bukkantunk, mégpedig olyan betűtípu­sokkal is találkozhatunk, melyek hímzett textiljeinken is előfordulnak. 52 (16. kép) „Egyes mintakönyvek elég széles körben elterjedtek, másolt mintáik széles körben kimutathatók." 50 TOMPA Béláné - VARGA Marianna é.n. 1-2. 51 TOMPA Béláné - VARGA Marianna é.n. 1. 52 Ld. DOMONKOS Ottó 1991. 149. ábra, Boros István mintakönyve, Ráckeve 1840, 151. ábra., A kenései (Veszprém megye) takácsok remekmintája, 1843. 152. ábra., A szombathelyi (Vas megye) takácscéh remeke, 1843.) 470

Next

/
Thumbnails
Contents