Agria 33. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 1997)
Cs. Schwalm Edit: A hímzés tanulása. Mintakendők, feliratok textilek díszítőelemei Heves megyében
lepedőszél, Bodony, 1920-as évek (8. kép), 74.15.4. és 74.21.6.1-2. lepedőhímzés darab, Bodony, 1920-as évek). A többsoros, váltakozó technikájú sorminta arányos szerkesztésben fogja közre a feliratot, vagy a díszítmény felső részén, egy mintasorral lezárva helyezkedik el. A szavak között l-l önálló díszítőelem (általában virágtő). Van, amikor hiányzik a sorminta, és a felirat mellett csak önálló figurális elemek sora szerepel. (97.6.1. Párád. 9. kép) A díszlepedők másik típusa csak két szélből készült, horgolt vagy gyári csipkével fogták össze. Mérete: 250x130 cm. A „kétszél cifralepedő" díszítménye a két keskeny végén helyezkedik el, a keretet itt is borsókasor adja. Két keresztszemes mintasor fog közre egy subrikát. Ezt a lepedőt a vetett ágyon legfelülre terítették, így az egész hímzés látható volt. A feliratot a két szél összefogása mellé, középre helyezték: ISTEN HOZÓT CS E. Az Isten ... után, korsóba helyezett virág (55.113.1. Sirok, kb. 1895). A másik cifralepedőn csak monogram van, BM, közte ugyanaz a virágmotívum, mint az előzőn (65.145.1. Sirok, XIX. század vége). A lepedők harmadik típusát csak Felnémeten használták. Szintén 2 szélből készült, csipkével összefogva. Mérete: 200x130 cm között. Két keskenyebb és egy hosszanti oldalát díszítette hímzés, különböző szélességben. A felirat, ami a tulajdonos neve, mindig a hosszanti oldalon helyezkedik el, igen változatos, egyedi díszítőelemekkel körbevéve. Általában a vetett ágy tetejére terítették, így minden hímzés látszódott. Néha még egy átlátszó fehér terítőt is tettek rá, a hímzést ez alatt is látni lehetett. A keskeny végeken általában több soros a hímzés, a széles oldalon egy sorminta fut, e fölött vannak a díszítőelemek és a felirat. Előfordult, hogy egy sorminta fut körbe a három oldalon. A neveket - a név nagy kezdőbetűje után - általában nyomtatott kisbetűvel írják (ritkán nagybetűvel). Lóczi Maris (62.5.1.), Jakab Mari (69.50.1.), Nagy Rozi (61.56.1.), (10. kép) Mikó Mari (77.16.1.), Nagy Veron (69.45.1.), Jakab Mariska (69.50.2.). Ez utóbbi darab érdekessége, hogy a vezeték és keresztnevet is motívumok osztják meg. Tulajdonképpen az egyedi motívumok vannak szimmetrikusan szerkesztve, középen koszorú, két oldalán kakassal, majd l-l virágtő, s ezek között elosztva a név, ahogy éppen kifért. -JAKA-BMA-RI-SKAAz abroszokon a nevek mellett igen gazdag, vallási feliratokat találunk. Csak ünnepen terítették le az asztalt (karácsony, húsvét, búcsú, eljegyzés). Az abroszok két szélből készültek, csipkével szövött csíkkal vagy borsókával összefogva. Méretük: 160x130 cm között. Két keskenyebb szélükön helyezkedik el a díszítmény, általában egy csíkminta, fölé hímezhettek arányosan elosztva egyedi motívumokat. A felirat az abrosz közepén helyezkedik el. Nagyvisnyón laposhímzéses virágkoszorú közepébe varrták keresztszemmel a nevet és a készítés évszámát: KIS/MAR-CSO/VARTA 1907. (68.76.1.) (11. kép), SÁFRÁN/ MARI 1923. (68.76.2.), NAGY/KLÁRI. (66.109.1.) Felnémeten kivételesen az abrosz hoszszanti oldalára hímezte a nevét a készítője: Szarvas Mari (74.6.1.). A vallási feliratok a két szél összedolgozásának két oldalán helyezkednek el. JÉZUS/AZÉN/REMÉNYEM (72.5.6.), Egerbocs, 1910 körül (12. kép). DICSÉRTESSÉK A JÉZUS KRISZTUS/MINDÖRÖKKÉ ÁMEN/AZ ISTEN ÁLDÁSA LEGYEN E HÁZON/ ÜDVÖZLÉGY MÁRIA (85.14.17.), Mátraderecske, 1920-as évek. SZERESEK MINDENHOL/JÉZUS SZIVÉT (65.27.1.), Felnémet, és a 65.51.1. ugyanaz a hímzés és felirat van rajta, mint az előzőn. Néhány önálló motívum laposöltéssel van kivarrva, a motívumok között monogram. Isten Hozott/Rofusz Rozi (72.15.2.), Felnémet, XX. század eleje. Néprajzi gyűjteményünk tárgyai közül a búcsú star isznyák rendelkeznek a legtöbb felirattal. A tarisznya a palócok jellegzetes teherhordó eszköze, több formája ismert. A mezőre járó kukuk tarisznya egyszerű, díszítetlen. A malombajáró tarisznyába a tulajdonos monogramját varrták, darát hoztak benne. A váltótarisznyát, amelybe eljegyzéskor, kendőváltáskor 464
