Agria 33. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 1997)

Balassa Iván: Néprajzi gyűjtőúton Bakó Ferenccel

A fenti néhány mozzanat csak azt mutatja, hogy nem mindig könnyű a néprajzi gyűjtés, sok nem várt körülménnyel kellett megküzdeni, akadályokat legyűrni. Mindkettőnlcnek éppen 60 évvel ezelőtti az első gyűjtése, és nagyon fájlalom, hogy ezek külső körülményeiről nem vezettem naplót, és ezért csak néhány maradt meg belőlük az emlékezet mélyén. Iván Balassa Auf ethnographischem Sammelweg mit Ferenc Bakó Ferenc Bakó, der 80-jährige Volkskundler, wird von seinem Berufskollegen mit einem stimmungsvollen Rückblick geehrt. Die Umstände und Erfahrungen ihrer gemeinsamen Sammlung in der Gemeinde Eisekvadkert (Komitat Nógrád) 1957 beschwören die Pionierzeit der ethnographischen Datensammlungen herauf. 14