Agria 31.-32. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 1995-1996)

Horváth László: Adatok a gyöngyösi temetők kultúrhistóriájához

XVIII. szakasz. 5-6. sor Vernyik-sírok Dróthálóval kerített három sírkő, a középső sírkövön Piéta szobor. A népi jel­legű családi síremlék többi sírkövén is szobrász dísz. Balra: ITT NYUGSZIK ISTENBE=/ BOLDOGULT KESERGŐ SZÜ/ LÖKNEK SZERETETT/ GYERMEKEI VERNYIK/ ISTVÁN ELETÉNEK 11 ÉVIN/ 1863 JULI 26ÁN MÁRTA 10/ ÉVES KORÁBAN 1864 NOV=/ 25 ÁLLÍTATTA VERNYIK/ ISTVÁN ÉDESATYA ÉS/ MESKÁL KATALIN/ ÉDES ANYA:/ Középen: Vernyik István (+1878.) és felesége, Meskál Katalin (+1885.) magas sírköve, mely egyben a Piéta talapzata is. Sziklákon ül Mária, jobb lába magasab­ban van, kék palást, barna haj, kék szem, sárga tunika. A holt Krisztus fejét jobb­jával tartja, Krisztuson fehér ágyékkötő, fekete töviskoszorú, fekete szakáll, haj, ba­jusz. Népies munka. ITT NYUGSZIK ISTENBEN/ BOLDOGULT VERNYIK/ ISTVÁN 9 GYERMEKÉ/ VEL +63 ÉVIBE 1879/ ÁLLÍTATTA NEJE MESKÁL/ MATILD/ 1885: JAN. 9.1 Alatta későbbi, más jellegű elnagyolt írás: GONDOZÁK/ A/ SZT. T TAMÁS ÉS/ MÁRIA TÁRSUL-/ ÁTOK/ UJITTATÁK 1958 ÉV/ Z ZENTTAMÁSÉS MARJA/ TÁRSULAT/ Jobbra: Vernyik János (+1861) és testvérei sírköve. A kereszten Krisztus primitív domborműve, népi faragású corpus. IFJÚ VERNYIK/ JÁNOS MENYEI/ ATYÁHOZ KÖLTŐ/ 18IK ÉVIBE 1861/ MÁRCIUS 19ÉN/ ATYAI KEDVBÜL/ ALLITA VERNYIK/ ISTVÁN/ ÉS MESKÁL KATA/ LIN JÓ ANYA/ IT VAN 9 TESTVÉR/ 213

Next

/
Thumbnails
Contents