Agria 31.-32. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 1995-1996)

Sugár István: Az egri vár officiolátusi rendszere 1548–1563

don az officialisé, a mezőn való elfogás az officiális által 1 forint, a faluban pedig 40 dénár. Minden egyéb bírságpénz, úgymint a nyelvváltság, a javak elvesztése és a fővesztés a főtisztelendő urat illeti meg. Minden szolgálat pedig rég óta a főtisztelendő urat illeti meg: úgymint a dézsmabúzának és a bornak bárhonnan való elszállítása. THWRKEWY, THWRKEDDY ÉS HALAZTHELEK

48 Officiolátusba 6 lóért adatik. A Thwrkewy officiális az alulírtakat kapja. A census Ordinarius pénze karácsony, Szent György s Mihály és boldog (!) Erzsébet ünnepén legyen az officialisé. A búza-, árpa-, rozs-, zab-, tönköly- és méhdézsma, a kereszténypénzzel együtt az officialisé. A bírságpénz: A vérontás, panasz és a falun kívül való elfogás 1 forint, a faluban való elfogás pedig 40 dénár, a tömlöc 40 dénár. Ezek az officialisé. Bírságpénz a tilalmas erdőben: ha valaki élő fát vág ki, 1 forint ha ágakat vág le 12 dénár. A Berechio folyóban ha valaki a bíró, avagy az officiális tudta nélkül halat fog, az 1 forint bírságpénz az officialisé. Egyéb bírságpénz, úgymint a nyelvváltság, javak elvesztése, avagy a fővesztés a főtisztelendő úré. A báránydézsma, valamint a Berechio folyóban fogott halak egyharmad része a főtisztelendő úré. A szolgálatok. Thwrkeddyben a malom gátjának a készítését, Zaránd vármegyéből a dézsmáknak a Tiszáig való elszállítását szekereiken régi szokás szerint a főtisztelendő úrnak tartoznak elvégezni. A főtisztelendő úr borát Egerből saját szekereiken tartoznak elszállítani és a jobbágyoknak kimérni. THWRKEDDYBEN A census Ordinarius pénzét karácsonykor, Szent Mihály és Szent György ünnepén az officiális kapja. A búza-, árpa-, rozs-, zab- és tönkölydézsma úgy a falu területén, mint Nachya pusztán, nemkülönben a méhdézsma és ezek megváltása, a kereszténypénzzel egyetemben az officialisé. Bírságpénzek: Vérontás 1 forint, elfogás falun kívül 1 forint, a faluban pedig 40 dénár. 48 Túrkevi, Túrkeddi. (Nagykunságban, ma Jász-Nagykun-Szolnok megyében. Halásztelek Békés megyében.) 123