Agria 25.-26. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 1989-1990)

Lengyel László: A treatrum sacrum a magyarországi barokk művészetben

10. kép. Angyali üdvözlet, 1750 k. Fehértó, rk. plébániatemplom nyernek értelmet. A proszkénionszerű térben ábrázolt jelenetben - a gyermek Mária bemutatása a templomban, azaz felajánlása Istennek - olyan elem jelenik meg mely, előrevetíti a megváltás misztériumát. A templom építményét idéző oltárarchitektúra lizénáin aranyozott tropheumok díszlenek, kétoldalt pedig félköríves árkádok alatt, egy-egy lángoló obeliszk a szenvedéstörténet eszközeivel. Az architektúra fölső párkányának timpanonjában felhő- és sugárkoszorúban megjelenik - a testet öltött Ige - a gyermek Jézus alakja. A legfölső égi szférában, feliratszalagokat tartó angyalok koszorújába foglalt Istenszem, szintén a megváltás mennyei ígéretét jelzi (1. kép). A megtestesülés teológiája fejeződik ki a győri ferencesek egykori Angyali üdvözlet oltárának theatrum sacrumában.

30 Ferencesek körében valószínűleg segítette a megtestesülés gondolat művészeti megjelenítésének terjedését, hogy 1730-ban a szentföldi Názáretben az Angyali Üdvözlet barlangja köré a ferencesek új templomot építettek, ahol a barlang közepén lévő oltár menzáján a következő felirat olvasható: „VERBUM CARO HIC FACTUM EST". Az 1750 körül készült győri oltárépítmény programja világosan tükröződik a központi szoborcsoport fölött elhelyezett, cartouche-ba foglalt evangéliumi idézetből: „ET VERBUM CARO FACTUM EST ET HABITAVIT IN 30. A rend 1782-es feloszlatása után az oltár a Győr-Sopron Megyei Fehértó rk. templomába került. 602