Agria 23. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 1987)

Zólyomi József: A füleki nemesek kárvallomásai 1663-ból

leségemen gyalázatot tegyen, és hogy az Szolgálom mellette volt, s - oltalmazta, azt is megrugdosták. Oka penig csak ez volt, vagy nagy két zak búzát tetetett egy szekérre, és az malomba küldötte megh őrölni Boly к nevő faluba. Az szekér mellet való Jobbágyomat is rútul vervén, azt fogták feleségemre velem együtt már szaladni akar, s - azért viteti azt a búzát, magamat is utalatosul szidalmazván. Ezt meg panaszoltam az Vice kapitányk keservesen, mondotta ugyan megbünteti, és meg fogni is paracsolta de amazoknál nem tudom ki által hírekkel esvén, kin csavargottak egynehány nap, s - azután bejöttek, és mind ez ideig sem bántattak. Pápay János. s. k. V. Nemzetes Véchei Sándorné asszonyom kárai. 1. Az mint specificaltatott Pápay János kárának seriessében közös 58. kila búzáját az veremből fel vették, s - oda vagyon. 2. Sávolyba az ő kme majorság Zabját cruces No 60. Főkapitány uram ő nga szolgája Révay urffi cum sibi adjunetis elnyomtatta az asszony Tiszttartója nemes Ujheli János 8. kereszt Zabjával, és magok usussára fordítottuk, abbeli kár fi. 66. 3. Az Závozon, Parábi pusztán, és az Savoly határba a menny szénája termett az Asszonyk tészen No. 15. ölet, azt mind el hordották az Füleki katonák, abbéli kára az Aszonykfl. 108. 4. Az Sávoly majorságába termett az Asszonynak No 16. Boglya Lenczéje, azt is discipalták az Füleki Katónak, let volna belőle 20. kila Lencze az árra most tészen fi. 36. 5. Egy szekér Szalonnaját Bógaromból lehajtatta az Vice kap: maga azokbul kettőt elvett, az nyargalok négyet, kára fi. 50. Vécheiné Asszonyom veteményes kertbéli kára sok, és házaiban is német kapitány lakik. VI. Kazai Miklós uram kárvallása. Búzáját No 34. kilát Rimaszombatba akarván küldeni, - Füleki házátul, Darócztul hajtották visza mind Szekerestül, s-abalienaltak ö kgtül, mely kára tészen flór. No. 64. Beszterczei házához vitetvén Búzát, az Fenyvesen, Szekereiről 8. kila búzáját le vonta Becse András, és maga hasznára fordította abbeli kára ö kk. - flór. No. 16. Pajtáját elbontották, fáit elhordották, az Szilva fákat most vagdallyák Tűzre. Azon Pajtából No. 14. Szekér Szénát elhordottak. Item onnét No. 30. Gyöngyösi hordót el praedaltak. Azon Pajtát kerten való Deszkás és Záros kaput, minden Gáttyával el pusztították, mely kárát ö kme felnem vette pro fi. 155. Az házbeli s - pincebeli portékait ö kk, és holmi Eszközeit megnem Számlálhatni. Vasas kerekek, szekér csinok, és afféle Egy s - más készület s - ház Épületre való fák, mellyeket megh égettek, és el hordottak, azokban való kára ö kgk tészen flór. 200. Az nagy kertben való Filagoria elpusztításába. Az kis kertnek Deszkás záros Ajtajának. És az Pincze Padgyán talált No. 50. Sing vasajnak el praedalásába, es ot lelt No. 60 szál Deszkának elhordásába vallót kárt ö kme flór No. 25. Az mely kádakat, hordókat, korcsolyákat, mind házaiból s - mind Pinczejéből elhordottak, No. 30. kila Zabbal, kára fi. 45. Az ö kme házát őrző Jámbor öregh Ember szolgáját Nagy Györgyöt hogy ura jószága mellet szolt, és fogott, egynehányszor megverték és taglották. Gombkötő János úrtól vett házának ajtait elhasogatták, és megh égették. 32* 499