Agria 22. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 1986)

Bereznai Zsuzsanna: Falucsúfolók Eger vidékén

32. Válogat, mint áz egrijëk à templomba. Ollyàn sok ott à templom. [3,4, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 16, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 30, 31,40,45,47,50,51,52,56,57,59, 61, 65, 69] SIRISAKA 34 gyűjtésében így szerepel: Az egriek addig válogatnak a sok templomba, míg a pincék közé kerülnek. 33. Âz egrijéket vakondoknak csúfolják, mert ot sok á pince. [30] 34. A makiári templomon vaty ké't éhe, hoty toron van rajta. Eddig mindéig asz monták, hogy még ojjan templomot, mint Makiáron van, mé*g nem láttak, mert kémén van rajta, de toron nincs. [40, 47] 35. Fizesi rigók, feketerigók. Kisfüzes áz Rigókösség. Kisfüzesen, a faluban sok a feketerigó, ezért a szajlaiak a füzesi rokonoknak azt mondták: Te feketerigó! [11, 39, 56, 57,58,67] 36. A papsajtos Istenmezeje csúfoló LISZNYAI Kálmán Új palócz dalok 3 5 című kötetében is szerepel: Istenmezeji kápolna, Istenmezeji kápolna. Jobb volna, ha nem is volna, Ott áll egyedül magában, Papsajtban, árva csalánban .... [26] 37. Uccàszègëny Àpâtfàlà [ 14, 45, 61] 38. Akácos ivágyiják [55] 39. Szóláton a faluban nagyon sok szamár volt, ezért nevezték őket szamarasok nak. 36 [29] 40. Deménd fátornyúfálu [24] 41. À szálókijáknák à templomjuk jegybe jár à toronnyal, mer egymás mellé van építve. [16, 25] 42. A tèrpesijëk rókák, mer á falu határába sok róka vót. [36, 58] 43. Szajlát Libavárosnak csúfolták, mert sok volt a liba. 3 7 [57] 44. Sáros Mikófálá [7] 45. Natytájja: ké't sor ház; Tilos a koldulás! [40] 46. Nevezetes, mint à bätri kitérő. A bátri kitérő az egér—pétervásárai útról a községbe vezető út. [30] 4. A község lakosságára vonatkozó csúfolók 47. A palóc népnevet az elmúlt század megfigyelései nyomán inkább sorolták a gúnynevek közé, mivel a palóc nevet ,,a nép sehol sem hallja szívesen" — mint VISKI írta. 38 GYÖRFFY György szerint a palóc népnév mindenképpen kívülről jött etnikai megnevezés, ez lehet a magyarázata annak, hogy maguk a megnevezettek sem hallották szívesen. Ez a megállapítás érvényes Eger környékének „hagyományosan" palócnak tar­tott községeire is. Hevesaranyoson palócoknak csúfolják a bükkszékieket, a szarvaskőiek 34. SZENDREY Zsigmond 1927. 30-39. 35. LISZNYAY Kálmán 1858. 37. 36. PA 893-82 37. PA 1153-82 38. GYÖRFFY György 1968. 51. 242

Next

/
Thumbnails
Contents