Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis 15. (1977)

Korompai János: Újabb adatok Gárdonyi titkosírásáról és közöletlen részek feljegyzéseiből

felelő latin betű kisebb-nagyobb jellegzetes részleteiből adódnak. A következő táblázatban azokat a betűket foglaljuk össze, amelyeknél valószínűnek vehetjük, hogy a formák kialakításakor ez volt Gárdonyi gondolatmenete. A betű A betű folyóírással titkosírással eleme a latin betűben folyóírással titkosírással eleme a latin betűben A 1 ci К / К Á С 5 a L 1 L В с & M V N1 С * a N s К D À 6 О w Û E E P Э p F L F К О я G T (т T r~ r H J b и П и I • • L V r Y J 2 Ô z X 2 Egyes — például a В, H, U — betűknél a latin formából kiválasztott elemet az írásirány könnyebb betartása érdekében, vagy valami más ok miatt fordítva kell írni, de a logikai kapcsolat ilyen esetekben is vitathatatlan. Csak az s és sz betűket nem találjuk az előbbi táblázatban. Gárdonyi bizonyára nem bukkant megnyugtatóan alkalmas átvehető betűrészletre, ezért választotta a csúcsával felfelé mutató különböző magasságú ékalakot. Az s és az sz közötti hangzásbeli hasonlóság a két így kialakított betűformában szellemes kifejezést kapott. 12. A betűk alakja nem azonnal lett végleges. A használat 1906-tól

7 1922-ig terjedő tizenhat éve alatt több változáson, fejlődésen ment keresztül. A következő táblázatban egybevetjük a végleges betűjelekkei a kialakulás során mutatkozó jelentősebb közbeeső formákat. 171