Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis 13. (1975)

Korompai János: Cédulák Gárdonyi Géza hagyatékában II.

Ugyanazon a cédulán véleményt találunk Wilde Oscarról is: „Wilde Oscar. Férfitestben blageuse-lélek. A csodatehén, akinek a fején van a tőgye. Ezért feji belőle fordítottan az aksziómákat." Hasonló bírálatot találunk ugyanerről az íróról a 75.7.1. ltsz. feljegyzésen: „Vájld Oszkár paradokszonjai: aranyozott lyukas mogyorók " A 75. 5.1. ltsz. cédulának Gárdonyi ezt a címet adta: „Egy könyvkedvelő kata­lógusa". 21 és rá két íróra vonatkozó kemény bírálatát írta. Az első : „Stirner Max; Der Einzige und sein Eigentum. (Leipzig. Reel.) Tar­talma: A disznó, ha gondolkodni tudna, mi volna a filozófiája?" A másik: „France Anatol: Elmés antikvárius-könyvkereskedő, aki az életét a boltjában tölti, s mikor vevők nincsenek, ír. " Gárdonyi másik nagy példaképe az orosz klasszikusok között Tolsztoj volt. Tanulmányozta, gyűjtötte munkáit, elemezte írói módszerét és világnézete is ro­konságot mutat vele. A lelkesedés azonban nem tartotta vissza attól, hogy egy-egy Tolsztoj-műről leplezetlen kritikát mondjon. Ilyen bírálatot olvashatunk a 75.6.1. ltsz. cédulán. „Tolsztoj: Kreutzer-sonata. Matematikai javaslat felnőtt gyermekek­nek : miként tanácsos a közönséges összeadást algebrai művelettel helyettesíteni. A szá­mok papirosból vannak kinyírva és az érdeklődés ébren-tartásáért pirosra, kékre, fe­hérre és feketére vannak befestve. De azért nem érti meg senkise." Gárdonyi az írás helyes módszerének a realizmust tekintette, de a valósághű ábrázolással a szépet és a jót törekedett megmutatni még akkor is, ha ehhez a rút­tal való szembeállítást választva az élet piszkos részleteit is le kellett írnia. Nem szerette az ő korában dicsőített Zola-i naturalizmust. Ennek az ellenszenvnek adott kifejezést a következő két céduláján. A 75.8.1.a. ltsz. cédula szövege : „írod. Zola. Mily igaz a legkisebb rész is benne ? De sok kis rész együtt, a könyve, valami kedvetlenítő tetemes nemigaz." A 75.8.l.b. ltsz. cédula: „Zola, megh. Az újságok dicsérik őt, és szidják azokat, akik őt nagy Írónak nem tartják. Vájjon ezek a nagy dicsérők oda, teszik-e Zolát a csa­ládjuk asztalára?". 2. Gárdonyi munkamódszeréről írónknak az a különleges szokása, hogy minden leírt szót megőrzött, lehetővé teszi, hogy az utána megmaradt papírdarabok segítségével lépésről lépésre köves­sük munkamódszerét az ötlet felbukkanásától az ismételt kiadásokig, sőt az egyes művekből származó bevételek elszámolásáig. A cédulákból szemmel kísérhetjük az anyaggyűjtést, a vázlatkészítést, a figurák kialakítását, a helyzetek és epizódok rögzítését, egyes részletek megszövegezését, jó kifejezések gyűjtését: egyszóval az írói alkotó tevékenység minden szakaszát. Az alábbiakban megkíséreljük az elő­került cédulák alapján felvázolni ezt a folyamatot Gárdonyinál. Anyaggyűjtő borítékok Az anyaggyűjtés az író közel négy évtizedes pályája során szinte gépiessé, teljesen begyakorlottá vált. Boríték-rendszereket fektetett fel, anyaggyűjtő fió­kokat jelölt ki íróasztalában, keményebb papírból, hosszabb használatra szánt táblázatokat készített és közben titkosírással jegyezgette a Mesterfüzetekbe e se­gédeszközök legjobb használatának részleteit. A hagyatékból borítékok két nagy rendszere került elő: egy abc-пек megfelelően készített sorozat és egyes művekre, illetve témakörökre felfektetett, megcímzett borítékok rendszere. 252

Next

/
Thumbnails
Contents