Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis 7. (1969)

Nagy Árpád: Eger környéki és Tisza-vidéki besenyő települések a X.–XI. században

AGGLOMÉRATIONS PÉTCHENÈGUES DANS LES ENVIRONS D'EGER ET PRÈS DE LA TISZA AU X

e ET XI

e SIÈCLE Résumé 1. L'auteur se propose d'indiquer une unité d'agglomération relativement fermée, dans le legs archéologique de laquelle on pourra relever éventuellement des vestiges des Pétchenègues.^ Le territoire qui s'étend entre l'entrée de la vallée d'Eger et la Tisza est connu pour avoir été habité par les Pétchenègues. 2. Au milieu du X

e siècle, le chef pétchenègue Thonuzoba, après s'être détaché en 971 des armées russes-bulgares-magyars-pétchenègues vaincues à Arkadiopolis, vint s'établir en Hongrie. Sur le territoire occupé par ses descendants, tout comme autour des ceux des autres groupes pétchenègues établis en Hongrie, on trouve des toponymes caractéristiques d'origine turque qui se repètent et constituent ainsi des groupes fermées. Ces groupes de toponymes nous autorisent à conclure sur l'établissement simultané de Pétchenègues (Kál, Kerecsen(d), Tepély (Tápé) etc.). 3. A la base du territoire d'établissement des Pétchenègues dans les environs d'Eger (carte 1.) on considère les vestiges provenant d'Erdőtelek et de Füzesabony-Rétitanya (pl. I. et II.) comme un legs archéologique pétchenègue. En examinant les trouvailles à la lumière des données relatives au rôle des Pétchnègues en Hongrie et en particulier dans l'armée hongroise, nous estimons probable que les Pétchenègues venant en Hongrie formaient des unités de clan militaires organisées sur le modèle des droujina russes et qu'ils conservèrent ces unités. 4. Nous avons relevé les variantes des toponymes d'origine turque recueillies sur le territoire pétchenègue des environs d' Eger encore dans les environs des frotins de terre construits régulièrement sur la rive droite de la Tisza, près des gués qui, dès le X

e siècle, sont mentionnés comme des passages importants. Étant donné que le roi Etienne I

er dut, au commencement de son règne, conquérir par les armes les territoires plus ou moins indépendants situés au Sud-Est de la Tisza et se trouvant entre les mains des chefs Gyula (seigneur de la Transylvanie) et Ajtony (seigneur du Sud de la Grande Plaine), tous deux partisans de Byzance, les unités pétchenègues, tous comme les unités tribales des Magyars de la conquête apparaissant également en groupes caractéristiques, peuvant être considérés comme des troupes de la famille du prince. Cette ligne de defence ayant perdu vers 1030, sa destination originale, les Pétchenègues quittèrent leur territoire premier pour aller s'établir comme gardiens de la frontière dans le Sud du pays. Árpád Nagy 153