Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis 2. (1964)

Erdei Ferenc–Kovács Béla: A váraszói románkori templom feltárása és helyreállítása

/. kép A templom déli homlokzata a kutatás előtt Az északi homlokzat keleti végén utólag kibontott ajtónyílást találtunk. A félköríves szentélyapszis falmagassága azonos volt a hajóéval, azonban a felső kvádersorok eltérő megdolgozása és az egyes kövek pontatlan illesztése utólagos felmagasításra vallott.

2 A két különböző falszerkezet elválása a belső falsíkokon is jól látható volt. A hajó oldalsó falfelületein az átépítéskor elbontott nyugati zárófal és diadalív falcsatlakozásai jól előtűntek. Itt a bekötés helyét, a fészkeket téglával falazták ki. A hajó nyugati végében két-két lizéna-jellegű kifalazás fából készült karzatot tartott, amely már teljesen elpusztult. A kváderfalon a hajó kétszakaszos boltozatára és a karzatot tartó boltozatra utaltak a falsíkban lefaragott boltozat-kísérő ívek és gyámok(?). A szentélyen és a hajó belső falán befalazott nyílásokat találtunk. A templom belseje feltöltődött, bokrok és kisebb fák nőttek benne. A külső terepalakulatból következtetni lehetett, hogy a templomot valaha cinterem-fal zárta körül. Bár a témáról már jelent meg egy rövid tanulmány,

3 de ez inkább a templom stiláris elemzésére és a helyreállítás elvi szempontjaira vonatkozott. Most levéltári kutatásaink alapján adunk rövid történeti áttekintést. 2 Kozák Károly régész hívta fel először figyelmünket a szentélyapszis felmagasítására és az északi falon eredeti helyén meghagyott, de átfaragott párkánykövekre. Segítségét, a feltárási munkához nyújtott hasznos tanácsait ezúton is köszönjük. ;i Gergelyffy —Császár i. m. 182