Szabó László szerk.: Jászdózsa és a palócság (Tematikus és lokális monográfiák 1. Eger, Szolnok, 1973 )

Szabó László: A jászdózsai rokonsági rendszer

1. Tatám, mamám, papám : " Tatáméknál voltunk." "Ki atta neked az almát? - Mamám." " Papám nagyon szeretett." 2. Nagyapám, nagyanyám : " Juhász nagyanyám, Bugyi nagyapám. " " A máskapám, az a nagyapám. " " Öregédeske az a nagyanyánk volt." 2. Körülírással : " Máskapámnak az apám apját neveztük." " Az apám édesapja." B. 1, Tatám, mamám, papám : " Tatám, mamám. Az unoka igy szólította meg a nagyapját meg a nagyanyját. Még ma is hallani. " " Mi nagyapámnak meg nagyanyámnak szólítottuk, de a szüleink tatának, mamának az ő nagyapjukat, nagyanyjukat."" Gyék ked mamám ! " " Gyék ked papám !" 1. Máskapám, máskanyó, máskapó : "Papám vagy máskapám, igy szólítottam az apám apját ! " " Máskanyó, de régen láttam." " Az apám még máskapónak szólította a nagyapját, én már az enyémet nem. Csak tatám !" 3. Édeske : " Én igy szólítottam a nagyanyámat, édeske î " Nagyapám, nagyanyám i

t " Tessék adni egy kis almát nagyapám !" " Nagyanyám, nézze mán !" C. 2. Öregszülők, öregszüleim : " Öregszülők,

t

ez az apám szüleit jelenti. " ,r Öregszüleim velünk laktak. " 4. Nagyszüleim : Fiataloknál passzive ismert kifejezés.