Szabó László szerk.: Jászdózsa és a palócság (Tematikus és lokális monográfiák 1. Eger, Szolnok, 1973 )

Szabó László: A jászdózsai rokonsági rendszer

A rendszer áttekinthetősége, a gyakoriság és az arányok érzékeltetése miatt sajátos jelölési rendszert dolgoztunk ki. BODROGI alapján elválasztjuk egymástól a hivatkozój megszólító, s összefoglaló terminusokat, és az egyiket A.,a másikat B., a harmadikat C. betűvel jelöljük. Az egyes rokoni csoportokat különválasztva egymástól külön cim alatt adjuk közre. Ezen belül az egyes fokokat számjelölés + vagy - elő — jellel különbözteti meg, attól függően, hogy az ego-tól /0/ idősebb, vagy fiata — labb generációkról van szó. A 0 fokon belül az egotól idősebbek terminusait I.-el, a fiatalabbakat II.-vei jelöltük. A gyűjtés során nagy figyelmet fordítottunk az egyes terminusok használatának,gya — koriságara. A gyakoriságra az egyes terminusok előtt álló arab számok utalnak. Ha általánosan használták 1., ha ritkábban, de.rendszerszerűén használták, ám a gyakorisága nem érte el az 1.számmal jelöltekét 2,, ha használata alkalmi, vagy csak néhány ember gyakorlatában fordul elő 3-, sa passzive ismeretes terminusokat 4. számmal jelöljük. Természetesen a gyakoriság sokszor igen nehezen dönthető el. Ugy véljük azonban a kép megközelítőleg reális a megkérdezett adatközlők nagy száma miatt.