Szilasi Ágota, H.: Örökségünk védelme és jövője 4. - Kertek. A Dobó István Vármúzeumban 2018. február 8-9-én megrendezett Tudományos Konferencia tanulmánykötete - Studia Agriensia 37. (Eger, 2018)

Pataki Katalin: Források, kutak, falak - A hatvani kapucinusok kolostor kertjének nyomai

PATAKI KATALIN

1. kép A kolostor területének vetülete a modern kori épületeken, Google Maps, Hatvan szatellit térképe [Hozzáférés: 2017. május 18.]

2. kép Az egykori kolostortelek a 19. század második felében. Hatvány Lajos Muzeális Gyűjtemény, lorténeti Gyűjtemény, Doktay Gyula hagyatéka

losok által birtokolt nagyméretű lakóház telkét vonta össze egy jelentős méretű kerttel rendelkező, a Máthai Visa család - talán személy szerint épp a kanonok - birtokában lévő ingatlannal.11

Ennél jelentősen hosszadalmasabb és nehézkesebb volt a budai kolostor telkének (mai Fő utca 30-32.) egyesítése.12 A kapucinusok Buda visszafoglalása után, 1688-ban kaptáit meg

Tojgun pasa dzsámiját, amelyet ténylegesen csak 1692-ben vehettek használatba.13 Miután kápolnává alakították a török mecsetet, mellette és körülötte virágoskertet alakítottak ki, a kápolna mögötti területen pedig veteményeskertje volt a kolostornak.14 Ez utóbbi, már a Várhegy lejtőjén fekvő területet, az 1690-es években még a mai Iskola utca folytatása választotta el

3. kép Légi fotó az egykori hatvani kapucinus kolostor helyéről a Városháza épületével, 2009 1. Az egykori kolostorépület 2. A 4 6. képen látható falmaradvány helye (fotó: 11. Szabó Sándor) Hatvány Lajos Muzeális Gyűjtemény, Fotótár, Adattári fotók, 2010.2.8.

11 Madas 1979.246-249., Sülé 1991.190., Rendkívül részletes irodalmi áttekintést nyújt és a telek későbbi beépítéseire vonatkozóan is adatokkal szolgál: Siptár 2009.190-193.

12 A budai kapucinusok kertjeiről is információkkal szolgál egy, a kolostort valószínűleg az 1773-as átépítés után megörökítő látkép, amelynek reprodukcióját közli: Kosáry 1975.37.6. kép,

egy szintén 1773 körül készült alaprajz, melynek reprodukcióját közli: TallÓS 1989. 34. és egy térkép: Raports Plan von der Vestung (!) Ofen pro Anno 1763 [Budapest térképeinek katalógusa 320], 1763, BFL XV.l6.a.203/copl (színes másolat) Az eredeti kéziratos térkép a bécsi Hadilevéltárban (C. V. No. 11. Ofén) és a Hadtörténeti Térképtárban (egyik szerzője Stol, Anton) található. Az utóbbi jelzete: HadtörtXkTár G1 h 965 (eredeti színes rossz állapotú).

a kápolna telkétől. 1698-ban a kolostor engedélyt kapott, hogy az utcát a saját telkébe olvassza és ezáltal lehetővé vált az eredeti telekhatárokon túlnyúló templom- és kolostorépítési munkák

13 Sisa 2005.154.

14 Veremund 1927.9.

47