Berecz Mátyás - Bujdosné Pap Györgyi - Petercsák Tivadar (szerk.): Végvár és mentalitás a kora újkori Európában - Studia Agriensia 31. (Eger, 2015)

G. ETÉNYI NÓRA: Tradíció és aktualitás a 17. század végi várostromok nyilvánosságában

tettek közzé.28 Bár az irányokat felcserélték, s a képi forrást nem jelölték, a metszet Matthias Merian (1593-1650) műhelye által készített, először Frankfurt am Mainban 1638-ban kiadott, majd további négy frankfurti kiadásban is közzétett, a korban sokat citált látképét használta fel részletes magyarázataival együtt.29 A röplap sokoldalú képet adott Buda jelentőségéről, felidézve középkori politikai jelentőségét, Mátyás híres könyvtárát is említve, bemutatva a legjelentősebb épületeket, templomokat, mint a Miasz- szonyunk templomát. Salamon Schweigger híres útleírását is citálva30 a törökkori Buda jellegzetes épületeit, fürdőit is bemutatta, a visszafoglalási kísérleteket is felsorolva. Csak a rövid lezárásban összegezték a legújabb ostrom fontosabb támadási irányait. A korábbi és aktuális információkat tekintve hasonló arányokat figyelhetünk meg a londoni nyomtatott hírleveleknél is.31 Az 1684. november 14-i beszámoló csak röviden foglalta össze júliustól az 1684-es ostrom fontosabb fordulatait. Hosszabban elemezte Buda török kézre kerülésének történetét, s jelentőségét nemcsak a Magyar Királyság, hanem ez Erdélyi Fejedelemség kialakulása szempontjából is. A történeti visszatekintés lényeges politikai háttérismeretet is nyújtott. A híréhes londoni újságpiac érdemi és értékes információkat igényelt.32 Az eszéki híd ostromáról tudósító egyleveles londoni nyomtatvány viszont nem tért ki az

28 “... description of the Famous City of Offen, otherwise called Buda together with a particular account of this late famous Siege. As ano an Historical Relation of the several Sieg., other accidents that has hapned to it, ever since it came into the Turkish possession. Translated from the Original in High-Dutch by Joseph Moxon. London, Printed for Joseph Mox, at the Atlas in Ludgate-street, 1684.”

29 “Neuwe Archontologia cosmica, das ist Beschreibung aller Kaeyserthumben, Königreichen und Republicken in der gantzen Welt.. Durch Johann Ludwig Gottfried... auch mit den vornehmsten in Kupfer gestochen Landt-Taffeln und Staetten gezieret und verlegt von Mattiaeo Merian, Getruckt zu Franckfurt am Mayn in Wolfgang Harms Buchtruckerey im Jahr nach Christi Geburt 1687.” 57. tábla. Rózsa György: Budapest régi látképei. 1493-1800. Budapest, 1999. 14. sz. 56-62. 55. kép

30 Németh S. Katalin: Salomon Schweigger útleírásának magyar vonatkozásai In: Kecskeméti Gábor (szerk.): Tamai Andor-emlékkönyv. Budapest, 1996.

31 “A Letter to a Friend: Being an Historical Account of The Affairs of Hungary: More particularly relating to Buda, And how Treacheroussy it was Surpized By Sólymán the Magnificent From the Christians, Anno 1541, As also An Account of the late Siege, Anno 1684. London Printed for M. Davis in Amen-comer.”

32 Sommerville, C. John: The News Revolution in England. Cultural dynamics of daily information. New York - London, 1996.

106