Petercsák Tivadar - Berecz Mátyás (szerk.): Magyarország védelme - Európa védelme - Studia Agriensia 24. (Eger, 2006)

MAGYARORSZÁG VÉDELME -EURÓPA VÉDELME BALASSI BÁLINT ÉS BOCSKAI ISTVÁN KORÁBAN - GEBEI SÁNDOR: A kozákság mint a lengyel végek határőrsége (1569-1648)

zott kozákság)43 és a magukat csak zaporozsjeinek nevező kozákok alaposan kivették a részüket. A 22 ezer fős lengyel lovassággal, 5 ezer fős gyalogsággal együtt 30 ezer (!) zaporozsjei mutatott példát bátorságból és helytállásból a törököknek.44 Annak ellenére, hogy 30 ezer kozák bátor helytállása a lengyelek győzelmét segítette elő Chocimnál (Hotinnál), az 1621. október 9-én megkötött lengyel-török béke kifejezetten a kozákok ellen irányult. III. Zsigmond kötelezte magát arra, hogy a kozákok önállóságát felszámolja, a kozákok portyáit megszünteti, a kánnak évente békepénzt fizet stb.45 (A lengyelek törökök feletti győzelmüket triumphusszal ünnepelték, öt évtizedre jogi értelemben lengyel — török béke köszöntött be a végeken. (Lengyel - krími békéről nincs szó!) Az utókor pedig Chocim jelentőségét csak a grunwaldi (1410) és a bécsi (1683) sikerekhez mérhetőnek mondta és mondja mind a mai napig.46)

A békepontok aláírásánál jóval bonyolultabb kérdésnek mutatkozott a lengyel zsoldba szegődött kozákok leszállítása, hiszen a király haladéktalanul

43 Szbomyik letopiszej, 246-249.

44 A létszám viszonyokra legújabban Majewski, Wieslaw: Chocim 1621 rok. In: Wojny pol- sko-tureckie w XVII w. Przemysl, 2000. 12-13. - Számításai szerint 30 ezer lengyel, litván had (nemesi felkelők, zsoldosok, telekkatonák) és 20-25 ezer kozák vette fel a harcot a kb. 140 ezres török (ebből 15 ezer tatár, 12-13 ezer moldvai) sereggel. A 48 lengyel ágyúval szemben 65 ágyút vetettek be a törökök.

45 Documente privitoare la istoria Românilor. (Culese de E. Hurmuzaki) Suol. II. Vol. 2. Bucureçti, 1895. 429-^133., Szemjonova L. Je.: Moldavija i Valachija v otnosenyijah sztran regiona sz oszmanami (1618-1634 gg.) In: Oszmanszkaja imperija i sztrani Central’noj, Vosztocsnoj i Jugo-vosztocsnoj Jevropi v XVII v. (Otv. red.: Litavrin G. G.) Moszkva, 1998. 116—117., Csuhlib, Tarasz: Get’mani i monarchi. Kijiv, 2005., 40 41.

46 Memuari II. 77-78., 92-93., 99-100., 123., Wisner: Zygmunt III Waza, 171-172., Polska jej dzieje i kultúra 51-52; Krónika Pawla piaseckiego biskupa przemyslskiego. Krakow, 1870. 291; Halecki, Oscar: A nyugati civilizáció peremén. Bp., 1995. 139.; A kozákok helytállásáról: Golobuckij V. A.: Zaporozsszkoje kazacsesztvo, 176-185. A chocimi győzelmet ő „mindenekelőtt az ukrán kozákok” érdemének tartja. - Uo. 186.; Majewski, Wieslaw: Chocim 1621 rok. In: Wojny polsko-tureckie w XVII w. 9-22.; A lengyelek dicsőségét az északon elszenvedett kudarcok viszont alaposan beárnyékolták. A chocimi diadallal szinte egy időben - 1621. szeptember 24-én, október 15-én - a livóniai és a kurlandiai fővárosok (Riga, Mitawa=Mitau, ma: Jelgava) kapituláltak Gusztáv Adolf svéd király csapatai előtt. - Wisner: Zygmunt III Waza, 182.; A Rzeczpospolita balti-tengermelléki védelméért felelős Litvániának (Krzysztof Radziwitl nagyhetman) ez a fiaskója a későbbiekben a kölcsönös vádaskodásokban jelentkezett. A lengyelek és a litvánok országuk előtti felelősségének kérdésében sokszor egymásra mutogattak, kölcsönösen egymás szemére lobbanthat- tak katonai sikereket, vereségeket.

306