Petercsák Tivadar (szerk.): Kovács Mihály önéletírása - Studia Agriensia 12. (Eger, 1992)
Kovács Mihály festő sajátkezű életrajza
király széke, mely Ambrosio Morales szerint oly mü volt, melynek mássa a világon nem volt. 1146-ban Don Alonzo VII fegyveres kézzel ment be Cordovába, és ezen mecsetet legelösször adta át az igazi isteni tiszteletnek. Május 18án ez évnek azt purifikálván Don Raimundo Toledói Érsek pontificált is maga benne mivel a Császárral jött, hanem, nem hagyhatva a Császár őrsereget Cordovában elhagyta v. oda hagyta azt, de előbb Abengami kormányzót az Alkoránra megeskette, hogy tartaná meg a várost az ő iránti hűségben. Az pedig nem tartván esküjét, nem sokára megtagadta az ígért engedelmességet és profanáivá a templomot ismét mecset lett belölle. Midőn Szent Ferdinánd Király 1236 junius 29-én Cordovát visszafoglalta, a mecset a Sz. Mária mennybemenetelének tiszteletére szenteltetett Osma Érsek által, ki azt megtisztította. Ott találták a Gallicziai Santiágoi harangokat, melyeket Almanzor keresztyén foglyok vállain hozatott ide és a melyeket a Szent Király muzulmán foglyok által vitetett oda vissza. Azután nagy változáson ment a Mecset keresztül, a 19 oszlop sor külső végeit körül kerítették, az Alatéma tribunája az átalakulásban, Villaviciosa kápolna nevet nyert, a Maksurah lett Végvacsora kápolnája, a Mihrab előcsarnoka Sz. Péter kápolna, maga pedig a Mihrab ezen kápolna sekrestyéjéül szolgál. Most már a keresztény templomnak egy Sanctuariumra, egy főoltárra, egy főkápolnára is volt szüksége, melyekre a mecset berendezése nem volt alkalmas: 1523 ban a káptalan elhatározta, hogy ezen arab csudából maga ízlése szerinti templomot épit. Ezen hírre a municipalitás V-ik Károlyhoz apellált, és midőn a káptalan megbikacsolta magát, halálos büntetéssel fenyegette mind azokat t. i. kőműveseket, kőfaragókat, ácsokat és munkásokat a kik a mecset lerontásában résszt vesznek, azt adván okul, hogy azt a mit ott elakarnak rontani semmi által ha még oly tökélletes mü lenne is, nem pótolható. A királyi tanács közbeveté magát, nem helyeselvén az ayun- tamiento eljárását, s leiratában követelte a tiltakozás visszavonását és a parazita müvet megkezdték.- Három évvel később midőn V-ik Károly Andalúziába jött és a mecsetet meg látogatta, nagyon elégedetlen volt a kezdett munkával. „Ha én azt 72
