Petercsák Tivadar (szerk.): Kovács Mihály önéletírása - Studia Agriensia 12. (Eger, 1992)

Kovács Mihály festő sajátkezű életrajza

minden perczünket Róma ismerésére, mely távollétem óta nagyobb kiterjedést nyert és szépült. - A via déllé quatro fontane-ra se lehetett többé ismerni, régi stúdióm helyén uj ház épült.

Rómából Nápolyba utaztunk és ott maradtunk jó ideig, felmentünk a Vezuvra, tojást sütöttünk fent, megismerkedtünk a lacrima Cristi-vel, belenéztünk az Ördög üstjébe, mert a Vezúv nem hányt lángot, csak füstöt, és mikor a szél más óldalra terelte a füstöt beláttunk a fenekire a Cráternek, melynek óldaláról süstörögve folyt le a kénes-folyadék. - Nőm a Crater belsejét látva Nápoly gyönyörű vidékét és a szép tiszta eget felkiálta: most nézd! egy füst alatt látjuk a menyországot, a paradicsomot és a poklot! és igaza volt, mert azt csak ott lehet látni. Ki hinné, hogy a mely hegyre a felmászás 3 órába telik, a lejövet 10-15 perez alatt megtörténik!? Nagy benyomást tett reánk azon hely, hol az a 42 szerencsétlen az 1872lkl nagy kitörésénél a Vezuvnak mivel a hátuk mögött uj Cráter nyílt meg, a forró lávában találta halálát, lehetetlen volt őket mégcsak megközelíteni is.

Sorrentóba ki ne menne a ki Nápolyba utazik?? Mi is elmentünk a Torquato Tasso szülő városába, és lesétáltunk Massáig csudáivá Capri szigetét és a Nápoly felséges vidékét.

Pompeji uj élvezet volt számunkra, mert 2000 év előtti kornak nyitotta meg kapuját előttünk, és mi bementünk azon városba, melyet az akkori nemzedék lakott - minden régiség uj volt ott előttünk. Nagy figyelemmel vizsgáltuk a múzeumát, Tepidáriumát, amphiteatrumát és sok más nevezetes épülletet, a régi kor edényeit, bútorait, szerszámait, és a szerencsétlenül jártak gypszben öntött alakjait 1800 év kérgének rétege ül a 2000 év tetején. Régészeknek, művészeknek aranybánya ez, és bucsujáró helye a ritkaságokat kereső utazóknak.

Pompeji kis múzeuma megérdemli a legnagyobb figyelmet.

Nápolybóli kirándulásunk Cápó Misenó-ig egész lánczolata volt a meglepetéseknek és utazásközben talált lelki élvezeteknek - mily kilátás Bajából! Lago d’Agnanonál a meleg már a régi római korban ismért és használt fürdő szobákat meglátogattuk, izzadtunk is bennök pedig alig időztünk néhány perczig. A folytó gázos kamarában megpróbáltunk lehajtani, és csak felkaptuk fejünket, mert mint a legerősebb pezsgő103