Sugár István: Bornemissza Gergely deák élete - Studia Agriensia 4. (Eger, 1984)
Elfogatása, rabsága és kivégzése
Továbbá Zárkándi Uram az szegény kengyeli3 51 polgárokat hívattassa hozzá, és En képemben kevettesse meg őket, Es Ők(et) az ő barmokért az En Részemről elégítse meg vagy Borral vagy búzával, az mint Jobban tetszik. Továbbá Zárkándi uram az egyéb tútorokkal minden falvakból az bírákat másod magokkal hozzá hívassa, kik Egerhez szolgálnak, és En képemben tőlek bocsánatot kérjen, és kérje, hogy az En meg szabadulásomért Imádjanak. Es ha valameliknek ollyat vétettem volna, kit el Nem szenvedhetne, tehát isten Igazsága szerént meg elégétessék. Es az kengyeli fogoly mindjárást váltság nélkől, az istennek szeretetiért el bocsáttassák. Az Egri polgárokat és az Eger velgyén lakozókat híják be Egerbe, és kérjenek tőlek Bocsánatot, és Imádjanak istent az En meg szabadulásomért. Továbbá az En szolgáimat és Ifiamat3 5 2 mind egyik szám vetvén meg elégétessék, és ha mellik Egren meg nem akar maradni, szabadon el Eresszék. Az ki hat, ki elébb Bélles alatt vala, Tornaly- nak adassák, az többit es meg elégétsék. Továbbá az En tútorimat kérem az istenért, az En fiamat deják Nyelvre3 5 3 és Jó erkölcsre tanéttassék. Továbbá Mihál dejáktúl3 5 4 vettem vala Ennihán3 5 5 aranyat és tallért, az Es cédula szerént neki meg adassák. Továbbá Albert János Iglai3 56 mennyivel nekem tartozzék, az levélben Nyilván vagyon, azonképen Bakay Gyergy, de ez Menyegző kort3 5 7 küldeti vala Hejcsey uramtúl Ennihány darab posztót. Bartosfolván is vannak adósaim, kiket Aranyos Ágoston Jól tud. Továbbá Aranyos Ágostonnak az halastó csináltatására adtam vala pénzt, bor ára es vagyon Nála, vegyenek számot tőle, és ez után is ott szolgáljon. 351 352 353 354 355 356 357 351. Kengyel: Szolnok melletti egykori falu. 352. Bormenisszának 1554. júliusában 3 apródját mutatták ki a számadásban 3 lóval. De számuk rövidesen emelkedett, mert augusztusban már 15, szeptemberben pedig már 16 lovuk után adták ki az abrakjárandóságot. (Vsz. 1. IX. kötet.) 353. Deják nyelv: latin nyelv. 354. Minden bizonnyal Mihályról, a vár cipóosztójáról van szó. (Vsz. 2. 190.) 355. Ennihán: egynéhány. 356. Iglai: iglói, a felső-magyarországi Iglóra való. 357. Menyegzőkor: Bornemissza Gergelynek Sygher Dorottyával kötött házassága, esküvője alkalmával, mely 1554 januárjában volt. 105
