Várhelyi Ilona: Bibliával Munkácsy Krisztus-trilógiája előtt (Debrecen, 2009)

Jézust megalázzák és kigúnyolják

Máté-evangélium 1. A főpap házánál (zsidók) A főpapok rendelkezésére, a templomőrség segítségével, Júdás árulása nyomán elfogják Jézust, és a már egybegyűlt főtanács (szanhedrin) elé hurcolják, és hamis tanúkat állítva vádolják: „De Jézus csak hallgatott. A főpap erre így szólt hozzá: Megesketlek téged az élő Istenre: mondd meg nekünk, te vagy-e a Krisztus, az Isten Fia? Jézus azt felelte neki: Te mondtad. De mondom nektek, most már látni fogjátok az Emberfiát a Hatalmasnak jobbján ülni, és eljönni az ég felhőin. Ekkor a főpap megszaggatta ruháit és így szólt: Káromkodott! Mi szükségünk van még tanúkra? íme most hallottátok a káromkodást. Mit gondoltok? Azok ezt felelték: Méltó a halálra! Aztán beleköptek az arcába, ököllel verték öt, mások pedig pofon ütötték és azt mondták: Prófétálj nekünk, Krisztus, ki az, aki megütött téged?" (Mt 26,63-68) 2. A helytartóságon (római katonák) Miután Pilátus mosta kezeit, mint aki ártatlan Jézus elítélésében, szabadon engedte Barabást, Jézust pedig átadta, hogy megfeszítsék. „Ekkor a helytartó katonái bevitték Jézust a helyhatóságra, és összegyűjtötték köréje az egész csapatot. Levetkőztették öt, vörös katonaköpenyt adtak rá, fontak egy koronát tövisekből, rátették a fejére, egy nádszálat pedig a jobb kezébe, aztán térdet hajtva előtte így gúnyolták öt: Üdvözlégy, zsidók királya! Leköpdösték, elvették a nádat és a fejét verték. Miután így gúnyt űztek belőle, levették róla a katonaköpenyt, ráadták saját ruháit, és elvezették, hogy keresztre feszítsék. " (Mt 27,24—31) Márk-evangélium 1. A főtanácsban (zsidók) Miután a főpap megszaggatta ruháit, és a főtanács tagjai mindnyájan halálra méltónak ítélték Jézust, „Ezután egyesek elkezdték őt leköpdösni, bekötötték a szemét, ököllel verték, és azt mondták neki: Prófétálj! Még a szolgák is arcul verték őt. " Eközben Péter az udvarban háromszor megtagadja. (Mk 14, 63-72) 2. A helytartóságon (római katonák) Miután Pilátus átadta Jézust, hogy keresztre feszítsék, „Ekkor a katonák bevitték őt a csarnokba, vagyis a helytartóságra, és összehívták az egész csapatot. Felöltöztették bíborruhába, tövisből koronát fontak és a fejére tették, aztán elkezdték őt így köszöntgetni: Üdvözlégy, zsidók királya! Majd náddal verték a fejét, leköpdösték, és térdet hajtva hódoltak előtte. Miután csúfot űztek belőle, levették róla a bíbort, ráadták saját ruháit, és elvitték, hogy keresztre feszítsék " (Uk 15,16-20)