Lakner Lajos szerk.: Élet és Világ (Debrecen, 2007)

Kilián István: Szent Ferenc élete Csíksomlyó színpadán

FERENC Mit akarsz, jó Atyám, ím, jelen vagyok, Parancsolatodnak mingyárt jelit adok, Hogy el szabadullám s tömleczből kifuttam, azon vigadok, Mert miért bűntetel mindenben, Istennel ártatlan vagyok. Azért haragszol, hogy jót cselekedtem, Hogy a szegényeket meg nem vetettem, Istennek törvényit és sok szép intésit mivel szeretem, Azért nagy rútságot, s sok féle fájdalmat tolled szenvedtem. APA Ha nem lettél volna, nékem jobb volna, Szűvem te miattad most nem búsulna, Ha téged az halál mérges kaszájával mingyárt le vágna, Tudd meg, hogy a' szűvem és az bús lelkem megvidámulna. Siess mingyárt, s gyere Püspök Urunkhoz, Többet gonoszságba most ne rugódozz! Majd meg itíl téged, s igazán meg büntet, s jutsz nagy bánathoz, Mert engedelmetlen és igen kegyetlen voltál Atyádhoz. (A püspökhöz:) Nagy, szent, lelki Atyám, hallgasd panaszom! Hozzám háládatlan az én magzatom, Tőle mindenemből, sok szép kincseimből majd kifosztatom, Hogy méltán megbüntesd, bűneit el ne szevedd, aztot kívánom. PÜSPÖK Fiam, mit vétettél? Valld meg bűneidet! Miben bántottad meg jó szüléidet? FERENC Kedves, lelki Atyám, semmit sem vétettem, Sőt jót cselekedni hogy ügyekeztem, Sok nyomorúságot és szoros fogságot azért szevedtem, Isten előtt állok, és igazat mondok, semmit sem vettem.