Nagy Pál - V. Szathmári Ibolya szerk.: A debreceni tímármesterség történeti emlékei (Karcag, 1997)

III. Vallomások - Ötvös László: A vallomások elé

1952-ben kilakoltattak bennünket a lakásból az udvar elején lévő 3x3 m-es helyiségbe, amely a segédek öltözője volt. A lakásunkba csak 1956 után tudtunk visszaköltözni. Apám az ipart 1949-ben beadta, mivel a bőrt csak kiutalásra kapta, de később már csak a nyersbőr fejrészét adták. Ezután kb. 1 évig sofőr volt, majd ún. vándor mozis, a testvérével Kovács Istvánnal együtt. Ugyanis mindkettőjüknek volt egy-egy DKV gyártmányú autója, melyet furgonná alakítottak, hogy az áramfejlesztőt, hangszórókat, vetítőgépet szállítani tudják. Olyan helyeken járta filmet vetíteni, ahol nem volt villany. Később 1952-ben ezt az autót be kellett szolgáltatni. Ezzel a kereseti lehetőség megszűnt. Ebben az évben sok tímárt letartóztattak arany és valuta rejtegetés miatt. Apámat 10 napig tartották fogva, közben a talpát verték, hogy mondja meg, hol van az arany. Apámból ezt nem tudták kiverni, ifj. Simó István nagybátyám öt év, Kovács István nagybátyám 2,5 év, Végh János szintén 2,5 év börtönbüntetést kapott. A büntetésből kb. 1/3-ad részét elengedték. Megjegyzem, hogy ezek az aranyak úgy kerültek hozzájuk, hogy a koncentrációs táborból hazakerült zsidó bőrkereskedők arannyal fizettek. Édesapám 1952 után az ÉPFU raktárosa lett nyugdíjazásáig, majd 1969. május 24-én meghalt. Végül megemlítem a rokoni kapcsolatimat is: Apai nagyanyám: Kiss Erzsébet, aki testvére volt a Kiss Testvérek Bőrgyára tulajdonosainak. Nagymamám egyik testvérének a fia a most is élő Kiss László tímármester, és az ő fia jelenleg a Hajdúsági Bőrgyár igazgatója. Anyai nagyapám: id. Simó István. Anyám testvére ifj. Simó István, ma is élő tímármester, másik lánytestvére Simó Róza, aki Végh János tímármesterhez ment feleségül. Unokatestvéreim közül csak ifj. Vincze József lett tímármester, akinek az édesanyja, apám Mária nevű testvére. Egyéb lényegesnek tűnő dolgokra a tímársággal kapcsolatosan nem nagyon emlékszem, mert a tímárság 1949-ben megszűnt és én akkor csak 12 éves voltam. Közli fia: Kovács László