Bakó Endre: "Magyarok Mózese, hajdúk édesatyja" (Bocskai-szabadságharc 400. évfordulója 4. Debrecen, 2004)
Emlékezés a fejedelemről és tetteiről
koronát, melyet áhítatos tisztelettel Bocskay elé visz mindenek ámulatára.) Ezzel akarja felséges szultánom elismerni nagyságodat a vitéz magyar nemzet méltó királyának. (Gyöngéden leveszi Bocskay süvegét és felteszi fejére a koronát. Hátralépve üdvözli mell-száj és homlok érintéssel.) Üdvözöllek magyarok felséges királya! Az igazhitűek szultánja így akarja! (Kívülről a magyar táborból a felvonás végéig tisztán kihallatszik: „Erős várunk nekünk az Isten..." kezdetű egyházi ének dallama és szövege is időnkint.) BOCSKAY (Kellemetlen meglepetéssel hirtelen lekapja fejéről a koronát és a mellette álmélkodó Széchynek adja át): Ezt nem! Én nem akarom! — Csak egy királya van Magyarországnak és az most Rudolf! Ha ezt még nem tudná felséges szultánod, említsed föl neki, hogy a vitéz magyaroknak az Istenen kívül és ami törvényes akaratunk nélkül senki sem adhat elismert királyt. Nincsen a széles e világon oly erős hatalom, amelynek szentséges alkotmányunk ellen bármit is lehetne önkényesen, büntetlen cseledni. Nekünk van királyunk, ki fölkent és törvényesen bírja Szent István szentséges, drága örökségét. Ennek a dicső emléknek, mely nekünk az ország, haza és mindenség fogalmát jelenti; nyomába semmi ajándék nem érhet fel. Ennek a szivünkbe mélyen zárt szentségnek a fényét elhomályosítani még az elfogyó félhold pislogó világa sem bírja, amig egy magyar él! Mondd meg szultánodnak, hogy máskor ne tévedjen! Én király nem vagyok és amíg keblemben a honfi szív feldobog, az lenni soha sem akarok! Én Erdélyország fejedelme lettem nemzetem kívánsága szerint, aki fegyvert volt kénytelen ragadni. A szultánt és téged soha félre ne vezessen, hogy nekem e végből fölkent királyunkat is meg kellett fékeznem. De amint ez megvan és a törvények újra oltárunkon lesznek, az első én vagyok, aki meghajolok alkotmányt becsülő, hű királyunk előtt. Személyének bántódása az én fegyverem által sohasem eshetik. Királyunkat sértegetni akármilyen uton szultánodnak sincsen joga. Ezt én mondom: Bocskay István!