Gilicze János: A földeáki Návay család története (Régi magyar családok 5. Debrecen, 2006)
Návay György és Návay József közötti viszályok, osztályos egyezségek és perek
ezüst gombjairól, tizenkét óntányérjáról, ezüst kardjáról, amiket Návay György? feleségére és gyermekeire hagyományozott. Návay György? a nyilatkozat hátoldalára feljegyezte: abban az esetben, ha Józsefio nem marad meg a rendben és világi ember lesz, gyermekei ne követeljék vissza a kifizetéseket, és kapja meg Földeák negyedrészét. 89 Návay Józsefe nem maradt meg a szerzetesi rendben. 1737. június 18-án Földeákon Sámbokréti Miklós szolgabíró és Hujem Pál esküdt előtt olyan nyilatkozatot tett, hogy Návay György 5 gyámsága alól szabadulni kíván. Természetesen újólag elismerte, hogy a Földeák megszerzése idején fölvett kölcsönök miatt 1200 forinttal tartozik, amiből gyámja „atyafiságosgratiájából"'elengedett kétszáz forintot. Mindezekért fele birtokrészét zálogba adta Návay Györgynek 5 és örököseinek addig, amíg a tartozást vissza nem téríti. 90 Talán ez sikerült neki, mert Földeákon 1738. április 23-án már osztályos egyezségre léptek a rokonok Vranovics Tamás, Csongrád megyei jegyző, Sámbokréti Miklós, Csongrád megyei szolgabíró, Zaffiry Imre, Csongrád megyei ügyész és táblabíró, a mutinai uradalom ügyvédje Bohus Imre és Bohus Ádám, Szeged város ügyésze tanúbizonysága mellett. Megegyeztek abban, hogy Józsefio, Szent György naptól önállóan gazdálkodhat a számára kijelölt Gajdos-háti részen. Az osztály alkalmával név szerint felsorolva elosztották a jobbágycsaládokat. Návay György 5 részére negyvenhat fő, Návay József 10 részére pedig huszonnégy fő jutott. 91 A két rokon közötti ellentét az egyezség dacára tovább éleződött. Návay György? még ekkor sem mondott le szándékáról, hogy egyedül birtokolja Földeákot. Návay Józsefetio viszont az a cél vezérelte, hogy az egyenlőtlen osztály eredményeként létrejött állapotot saját javára módosíttassa. Mindketten hajlandóak voltak bármilyen eszközt felhasználni akaratuk érvényre juttatására. Csanád megye 1743. januárjában tárgyalta a Helytartótanács 1742. december 24-én kelt rendeletét, amely meghagyta, hogy a katolikusok és nem katolikusok vallási ügyeire nézve a protestánsok jogállását szabályozó 1731. márciusi ún. Carolina Resolutio határozatai érvényesek és tartandók szem előtt. Az akkor már alispán Návay György 5 , mint a család legidősebb tagja és képviselője, panaszt emelt unokaöccse, Návay Józsefio ellen, aki Hibben, 1741. július 16-án házasságot Nlt. 36. sz. Nlt. 37. sz. Nlt. sz.n. Pk. I. 13-18.pp.
