Szirmay Gábor: A szirmai és szirmabesnyői Szirmay család története (Régi magyar családok 4. Debrecen, 2005)
A Szirmay név és a nemzetség előnevei
A történetírók és genealógusok is egymásnak ellentmondó érveket mondanak, attól függően, ki melyik forrást hogyan magyarázza. A Bécsben, 1695-ben Istvánnak 64 kiállított bárói diplomában szerepel, hogy Miklós Szirmára - melyet 1290-ben Saul 8 kardjával szerzett - nova donatiót kapott. .. .novumque Dominium super Zirma, quod ante hac in anno 1290. Saulo de Zirma ob militaria... m A grófi diplomában - melyet István kapott 1707-ben - az szerepel, hogy a Szirmay nemzetség egyenesen Scythiából, a hunoktól ered. Árpáddal együtt részt vett a honfoglalásban, annak befejezése után a Sajó mellett, a későbbi Borsod vármegye területén szállt meg, és elnevezte a földet a maga ősi, napkeletről hozott nevéről Szirmának. 189 Ádámnak 1802-ben kiállított adománylevelében az olvasható, hogy a Szirmay ősök a róluk elnevezett földet szállták meg honfoglaláskor. 140 Antal a fenti forrásokban lévő ellentmondásokat (Ázsia, azaz honfoglalás, Scythia, Szerémség) igyekezett megmagyarázni egyik könyvében 191 :. ..Cum postrema Hungarorum in Pannónia adventu consedisse videtur in Syrmia, ideo successive Hungaris Szirmiai, dein per abbreviationem Szirmay dictum. A Szirmay nemzetség törzse keleten nőtt ugyan, de a honfoglalásban résztvevő ősök előbb Szerémségben telepedtek le (in Syrmio), minek folytán a magyarok Szirmiai, majd könnyebb kimondás okáért Szirmayaknak nevezték őket. Antal 1805-ben megjelent könyvében ismét bőven tárgyalja a Szirmay család történetét, és bizonygatja a Szirmay név és nemzetség ázsiai eredetét. Most már nem elégszik meg azzal, hogy az ősökre a Szerémségből ragadt a Szirmay név (mert hiszen Syrmiumot magyarul Szeremnek, Szerémségnek mondják), hanem a IV. Béla oklevelének Raak t vitézre vonatkozó kifejezése de Syrmio oriundus egyenesen a Sajó melletti Szirmát érti, ráfogván az íródeákra, hogy nem tudott magyarul, s az idézett szavaival tulajdonképpen csak azt akarta kifejezni, hogy a hős Szirmából való volt. 192 „A Szirmay család eredete" című fejezetben már leírtuk, hogy Antal volt az a történetíró, aki - egy félreértelmezett, Raak 2 vitézről szóló és hamis 188 A Királyi Könyvek: Szirmay István és fogadott fia bárósága Bécs, 1695., XXIII. 478. 189 Adalékok Zemplén vra. történetéhez Sátoraljaújhely, 1904. évf. Szirmay István grófi diplomája 268-269. pp. I<0 A Királyi Könyvek: Szirmay Ádámnak „tolcsvai és erdőbényei" előnév adományozása Bécs, 1802., LX. 845. 191 Szirmay Antal Notitia Historica Comitatus Zempleniensis Kassa, 1798., 380.p. ' 9- Szirmay Antal: Notitia top. Pol. Historica Ugochiensis Pestin, 1805., 109.p.
