Balassa Iván - Ujváry Zoltán szerk.: Néprajzi tanulmányok (A Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Közleményei 39. Debrecen, 1982)

Tóth Judit: Az iskolai tananyag folklorizációjához

ros rímű, kétsoros strófákra. Abból rendszerint a kezdő két sort, olykor más, a fontosabbnak ítélt sorokat vette át. (Pl. a „Fogadást csak okosan tégy . . ." kezdetűből a „Ha esküdni mersz hamisan, megver Isten bizonyosan" részt.) Kiegészítette az ábécét a sehol másutt nem szereplő Ö és Ü betűkre szóló versszakokkal is. Az Égerszögön Lovász Bertalan által tanított Arany ABC szövege a következő: Amit nem kívánsz magadnak, te se tedd embertársadnak! Bánj a házi cselédekkel éppen úgy, mint emberekkel! Célod legyen életedben: mindenkit becsülni szépen! CSúfságot vénekből ne tégy, hogy azért büntetést ne végy! Dolgozzál, tanulj serényen, jó kedvvel, nem tunyán, resten! Elvett jókat megháláljad, jóltevőid ne utáljad! Fogadást csak okosan tégy, hogy aztán szódnak ura légy! Gondot másokra is viselj, és ne csak magadra ügyelj ! Ha esküdni mersz hamisan, megver Isten bizonyosan! Ifjú! Kíméld életedet (értékedet), mert bú éri ősz fejedet! Jól gondozzad mindenedet, folytasd vidáman tisztedet! Kövess mindig igazságot, gyűlöljed a hazugságot! Légy gyors munkás és hű szolga! Az ilyennek jól megy dolga. Megbántódon ne állj bosszút, békességre ez legjobb út! Ne szomorítsd szüléidet, úgy szeretnek majd tégedet!