Ujváry Zoltán: Népszokás és népköltészet (A Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Közleményei 35. Debrecen, 1980)

Népköltészet és irodalom a népi kéziratos könyvekben

Tegnap nem irtam naplót Április 29 Kedd Tegnap este édesapám elment Deresbe és kapott is nyirót a nagyságos ur meg aszt mondta hogy én mint máma jókor reggel menjek le bejébe Czifuszért és hajtsuk fel az ő juhát is ide nyírni El is indultam én jókor még sitétbe mikor a fürdő dombon mentem már hallottam hogy lövöldöznek Tornaija felé De mindig jobban és jobban szólott a puska. Azután jött egy repülő gép felülről lefelé Nemsokára azután megszolaltak az ágyuk és a gépfegyverek meg a kézi fegyverek is szóltak Mikor már otrokocs koszt mentem mindenki kivel állott és mondták hogy a csehek támadnak és nem csak Tornaiján hanem az egész határon... A pusztán azután sokáig halgattuk az ágyuk királyitól szólottak és runya felé lötek. A gépfegyver még mindig szollott azután aszt mondták hogy a magyarok mennek be. Azután früstököltünk, szalonnával és kávéval kínáltak früstök után azután elhajtottunk de egy bárány beteg volt hát aszt ott hagytuk mert nem birt volna el jönni. Még mink elég jókor fel értőnk már 10 órakor otthon voltunk De még a Pista nyájából is volt nyírni De még a zsák a gyapjúnak akkor sem volt mert a bei kocsisok nem fogtak be Zsákér már egész délután ment a Tekintetes ur a kis kocsin bejébe és estefelé jött haza és holmi rongyos zsákokat hozott és én tapostam be. A magyar mind meg van nyírva holnapra csak a kommenczios marad nyírni Délbe haza jött Lajos is Telekesről és vele a nagyságos urok is el jött mert megakarják ölni hát ide menekült Lajossal Tegnap este indulta és a cselenbe háltak egy fa alatt. De nagyon elfáradt mire ide ért hát a Poli néném ágyára lefeküdt és ki pihente magát Bejött azután hozzá a nagyságos ur is Szentiványi és beszélgettek együtt sokáig azután ö is ki ment az akojba és azután felment a faluba a nagys úrral A holmiját Lajos hozta De el veszett egy gombja amely 500 koronát ér a kézfejéről a kózsukból. De itt nem veszhetett el mert itt nem bántotta senki. Nagyon jó ember és mégis így kell neki menekülni a gyilkosok elöl Itt nincs más különös újság a Zsidó még most sem hozza a pénzt a juért nem tudom mikor hozza el. Április 30 Szombat Reggel le jött 4 pár nyíró és hozzá fogtak nyirni a Birka juhot.